New Years Day — Temecula Sunrise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Temecula Sunrise" de New Years Day.
Letra
Six hours into this drive,
This cup of cold coffee is barely keeping me alive,
And thinking about you is all that I can do… tonight.
Tired eyes please see this through,
I’m staying awake just to sleep with you.
If I’m not there,
When you awake,
Please don’t be scared,
Make no mistake,
I’ll be home soon,
To sleep with you,
Driving down these endless roads,
My compass is your heart that guides me home.
Eight hours into this drive
LA brake lights,
Wink at me like bloodshot eyes,
80 miles still left to go,
80 miles 'till I’m in bed with you… Tonight.
Tired eyes please see this through.
I’m staying awake just to sleep with you.
If I’m not there,
When you awake,
Please don’t be scared,
Make no mistake,
I’ll be home soon,
To sleep with you,
Driving down these endless roads,
My compass is your heart that guides me home.
Temecula sunrise,
Flooding these half closed eyes,
My windshield’s cemetery,
Smeared across a framed orange sky,
I crack a yellow smile,
Next exit 3 more miles,
15,800 and 40 feet till I’m in bed with you
If I’m not there,
When you awake,
Please don’t be scared,
Make no mistake,
I’ll be home soon,
To sleep with you,
To sleep with you,
If I’m not there,
When you awake,
Please don’t be scared,
Make no mistake,
I’ll be home soon,
To sleep with you,
Driving down these endless roads,
My compass is your heart that guides me home.
So guide me home.
Tradução da letra
Seis horas depois desta viagem,
Esta chávena de café frio mal me mantém vivo.,
E pensar em TI é tudo o que posso fazer... esta noite.
Olhos cansados, por favor, vejam isto.,
Fico acordado só para dormir contigo.
Se eu não estiver lá,
Quando acordares,
Por favor, não tenhas medo.,
Enganir,
Estarei em casa em breve.,
Para dormir contigo,
Conduzir por estas estradas sem fim,
A minha bússola é o teu coração que me guia para casa.
Oito horas depois desta viagem
LA Luzes de travagem,
Piscam-me o olho como olhos raiados de sangue,
80 milhas ainda faltam,
80 milhas até eu estar na cama contigo... esta noite.
Olhos cansados, por favor, vejam isto.
Fico acordado só para dormir contigo.
Se eu não estiver lá,
Quando acordares,
Por favor, não tenhas medo.,
Enganir,
Estarei em casa em breve.,
Para dormir contigo,
Conduzir por estas estradas sem fim,
A minha bússola é o teu coração que me guia para casa.
Temecula sunrise,
Inundando estes olhos meio fechados,
O cemitério do meu pára-brisas,
Manchado por um céu laranja emoldurado,
Eu parto um sorriso amarelo,
Próxima saída a mais 5 milhas,
15.800 e 12 metros Até eu estar na cama contigo
Se eu não estiver lá,
Quando acordares,
Por favor, não tenhas medo.,
Enganir,
Estarei em casa em breve.,
Para dormir contigo,
Para dormir contigo,
Se eu não estiver lá,
Quando acordares,
Por favor, não tenhas medo.,
Enganir,
Estarei em casa em breve.,
Para dormir contigo,
Conduzir por estas estradas sem fim,
A minha bússola é o teu coração que me guia para casa.
Então guia-me para casa.