New Years Day — Lights Out letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lights Out" de New Years Day.

Letra

«Has your heart stopped beating? Are you numb?»
is what I whisper as I tear you apart
Ravage as a slaughterhouse
Love and guts, no I can’t get enough
Do you feel like screaming up your lungs?
Tastes sweeter as you choke on the blood
Bitter as a cud of vile
Deadly pleasure, I can’t get enough
Get down with the lights out
Get down with the lights out, baby
And when I dream of you and me
I lose control
Will this nightmare come true?
I guess we’ll never know
Get down, lights out
Would you like it if I purged your eyes?
Dead black is such a beautiful sight
Darker than our bed of lies
Deadly poison, I can’t get enough
And when I’m knocking at your door
Turn the lights out, clothes on the floor
SO CREEPS, CAN YOU GUESS WHAT THIS ONE IS ABOUT???

Tradução da letra

"O teu coração parou de bater? Estás dormente?»
is what I whisper as I tear you apart
Devastação como um matadouro
Amor e coragem, não me canso
Apetece-te gritar pelos pulmões?
Sabe mais doce quando te engasgas com o sangue.
Amarga como um cão de vil
Prazer mortal, não me canso
Desce com as luzes apagadas
Desce com as luzes apagadas, querida
E quando sonho contigo e comigo
Perco o controlo.
Este pesadelo tornar-se-á realidade?
Acho que nunca saberemos.
Baixem-se, luzes apagadas.
Gostavas que te limpasse os olhos?
Preto morto é uma visão tão bonita
Mais escuro que o nosso leito de mentiras
Veneno mortal, não me canso
E quando estou a bater à tua porta
Apaguem as luzes, roupas no chão
ENTÃO, CRETINOS, CONSEGUEM ADIVINHAR DO QUE SE TRATA???