New Years Day — I Was Right letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Was Right" de New Years Day.

Letra

I never knew that I was dealing with a graduate
with a major in defensive and a minor in excuses
It’s not that hard to say you’re wrong, admit oh, go on, go on You know I wouldn’t want to make you feel worse than you should
but if you were me you’d do the same you know you would, you know you would
it’s not that hard to say you’re wrong, admit oh, go on, go on Oh oh…
It’d mean everything just to hear you say to me that I was right and you were wrong, it’s not that hard, go on, go on It’d mean everything just to hear you say to me that I was right and you were wrong, it’s not that hard, go on, go on
I know you know it’s all your fault and I should let this go but I need to hear you say it love, it’s principle, it’s principle
it’s not that hard to say you’re wrong, admit it oh, go on, go on Oh oh…
It’d mean everything just to hear you say to me that I was right and you were wrong, it’s not that hard, go on, go on It’d mean everything just to hear you say to me
I was right and you were wrong, it’s not that hard, go on, go on
I was right and you were wrong, go on, go on go on, go on It would mean everything
but you’re so smart with those clever eyes
so I tell you that I love you, and blow you a kiss
but until you say you’re sorry, well that’s all you’re gonna get ohh
that’s all you’re gonna get ohh
Oh oh…
It’d mean everything just to hear you say to me that I was right and you were wrong, it’s not that hard, go on, go on It’d mean everything just to hear you say to me
I was right and you were wrong, it’s not that hard, go on, go on
I was right and you were wrong, it’s not that hard, go on, go on

Tradução da letra

Nunca soube que estava a lidar com um graduado.
com um major na defensiva e um menor nas desculpas
Não é assim tão difícil dizer que estás errado. admite.
mas se fosses eu, Farias o mesmo, sabes que farias.
não é assim tão difícil dizer que estás errado, admite.…
Não quero dizer que tudo só para ouvir você dizer-me que eu tinha razão e você estava errada, que não é difícil, ir, ir-te-ia dizer que tudo só para ouvir você dizer-me que eu tinha razão e você estava errada, que não é difícil, vá, vá
Sei que sabes que a culpa é toda tua e eu devia esquecer isto, mas preciso de te ouvir dizer que é amor, é princípio, é princípio
não é assim tão difícil dizer que estás errado, admite.…
Significaria tudo só para te ouvir dizer - me que eu estava certo e tu estavas errado, não é assim tão difícil, continua, vai significaria tudo só para te ouvir dizer-me
Eu tinha razão e tu estavas errado, não é assim tão difícil, continua, continua
Eu tinha razão e tu estavas errado, continua, continua, continua significaria tudo.
mas és tão inteligente com esses olhos inteligentes.
por isso digo-te que te amo E dou-te um beijo
mas até pedires desculpa, é só isso que vais ter
é tudo o que vais ter
Oh oh…
Significaria tudo só para te ouvir dizer - me que eu estava certo e tu estavas errado, não é assim tão difícil, continua, vai significaria tudo só para te ouvir dizer-me
Eu tinha razão e tu estavas errado, não é assim tão difícil, continua, continua
Eu tinha razão e tu estavas errado, não é assim tão difícil, continua, continua