New Trolls — Ti ricordi Joe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ti ricordi Joe" de New Trolls.
Letra
Ti ricordi Joe era verde laggiù
Era verde il mare a Manila.
Ti ricordi Joe eran tanti laggiù
Coi fucili nascosti tra i fiori
Quante stagioni passarono là
Quanti colori inutili ormai
Per occhi già stanchi
Oppure già chiusi per sempre.
Ti ricordi Joe ti ricordi di Sam
Con il cuore coperto di mosche
E c'è ancora chi va dicendo che noi
Noi marines non avevamo un cuore.
Tradução da letra
Lembras-te que o Joe era verde ali?
O mar era verde em Manila.
Lembras-te do Joe? havia tantos Ali.
Com armas escondidas nas flores
Quantas estações passaram lá
Quantas cores inúteis agora
Para os olhos já cansados
Ou já fechou para sempre.
Lembras-te do Joe? lembras-te do Sam?
Com um coração coberto de moscas
E ainda há aqueles que dizem que nós
Nós fuzileiros não tínhamos coração.