New Order — Morning Night And Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Morning Night And Day" de New Order.
Letra
One time didn’t do it Two times didn’t feel quite right
I didn’t know where i was going
I just knew that i would be alright
I woke up in a druken haze
The sun shone to my window?
I said that i’d never do it again
What kind of fool do you think i am?
It happens
It always seems to happen
Morning night and day
I just want some action
Give me satisfaction
Send me to my?
Morning night and day
I had a good time late last night
I didn’t think it would ever end
I walked home in a broad day light
Couldn’t get a cab at half past five
One drink wouldn’t do it Two drinks are far too much
I didn’t know what i was doing
I ate the floor and a pile of dust
It happens
It always seems to happen
Morning night and day
I just want some action
Give me satisfaction
Send me to my?
Morning night and day
So if you think that it won’t get you
Well think again friend 'cause it’s not true
In my case, it was not my fault
Other people made that call
One time didn’t do it Two times didn’t feel quite right
It happens
It always seems to happen
No matter what i say
Morning night and day
I just want some action
Need some satisfaction
Before it gets too late
Send me to my?
Morning night and day
Tradução da letra
Uma vez não o fez duas vezes não me pareceu bem
Não sabia para onde ia.
Só sabia que ia ficar bem.
Acordei numa neblina drusa
O sol brilhou para a minha janela?
Eu disse que nunca mais o faria.
Que tipo de idiota achas que sou?
Acontece.
Parece sempre acontecer
Dia e noite
Só quero acção.
Dá-me satisfação.
Mandar-me para o meu?
Dia e noite
Diverti-me ontem à noite.
Nunca pensei que acabasse.
Eu caminhei para casa numa luz de dia
Não consegui apanhar um táxi às cinco e meia.
Uma bebida não seria suficiente duas bebidas são demais
Não sabia o que estava a fazer.
Comi o chão e um monte de pó.
Acontece.
Parece sempre acontecer
Dia e noite
Só quero acção.
Dá-me satisfação.
Mandar-me para o meu?
Dia e noite
Por isso, se achas que não te vai apanhar
Pensa melhor amigo porque não é verdade
No meu caso, a culpa não foi minha.
Outras pessoas fizeram essa chamada.
Uma vez não o fez duas vezes não me pareceu bem
Acontece.
Parece sempre acontecer
Não importa o que eu diga
Dia e noite
Só quero acção.
Precisa de alguma satisfação
Antes que seja tarde demais.
Mandar-me para o meu?
Dia e noite