New Model Army — Summer Moors letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Summer Moors" de New Model Army.

Letra

You used to say that this town was built in a wrong place
I could always feel something was strange — such a strong taste
You were so much in love with her that it drew you away
To chasing shadows out across the moors on an August day
So follow them down past the church where she lies
Pennistone Fell and the path to the skies
Ch: They only said that you’d gone again
Maybe this time not coming back
Just another setting sun
Lost to the world, lost to the world
You were always trying to understand where the heart goes
With the ghosts rushing through the grass as the wind blows
You were so much in love with her that it drew you away
For what is real and what is make-believe — well, who is to say?
So follow her down past the stone where she lies
Penistone Fell and the path to the skies
Ch: They only said that you’d gone again
Maybe this time not coming back
Just another setting sun
Lost to the world, lost to the world

Tradução da letra

Costumavas dizer que esta cidade foi construída num lugar errado.
Sempre senti que algo era estranho-um sabor tão forte
Estavas tão apaixonado por ela que isso te afastou.
A perseguir sombras pelos pântanos num dia de agosto
Segue-os até à igreja onde ela está.
Pennistone caiu e o caminho para os céus
Ch: eles só disseram que você tinha ido de novo
Talvez desta vez não volte.
Apenas mais um pôr-do-sol
Perdido para o mundo, perdido para o mundo
Estavas sempre a tentar perceber para onde vai o coração.
Com os fantasmas a correr pela relva enquanto o vento sopra
Estavas tão apaixonado por ela que isso te afastou.
Pois o que é real e o que é faz-de — conta-bem, quem pode dizer?
Então segue-a até à pedra onde ela está
Penistone caiu e o caminho para os céus
Ch: eles só disseram que você tinha ido de novo
Talvez desta vez não volte.
Apenas mais um pôr-do-sol
Perdido para o mundo, perdido para o mundo