New Model Army — Stranger letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stranger" de New Model Army.

Letra

When it comes down, we know we’re alone
you could scream and nobody would hear
Today my face in the glass is a stranger’s
furrowed with the lines of fear
All the little truths denied, all the little deaths we died
I always thought that it was worth something
All the little rays of hope, always coming back when we needed them most
I always thought that it was worth something
Once we went back to the house we were born in The glass was smashed and there were boards on the doors
and it seemed so right that the past was all laid to waste
and our trail covered up and lost
All the little deaths we died, all the little truths denied,
I always thought that it was worth something
And all the battles leave their scars
and the gods of Fate still laughing at us
I always thought that it was worth what it cost
Let everyone else decide who’s right — I don’t care any more tonight
I only know that it is worth something

Tradução da letra

Quando desce, sabemos que estamos sozinhos.
podias gritar e ninguém ouvia
Hoje a minha cara no vidro é de um estranho
enrugada com as linhas do medo
Todas as pequenas verdades negadas, todas as pequenas mortes que morremos
Sempre achei que valia alguma coisa.
Todos os pequenos raios de esperança, sempre a voltar quando mais precisávamos deles.
Sempre achei que valia alguma coisa.
Uma vez que voltamos para a casa nascemos no vidro foi esmagado e havia tábuas nas portas
e parecia tão certo que o passado foi desperdiçado.
e o nosso rasto encobriu-se e perdeu-se
Todas as pequenas mortes que morremos, todas as pequenas verdades negadas,
Sempre achei que valia alguma coisa.
E todas as batalhas deixam cicatrizes
e os deuses do Destino continuam a rir-se de nós.
Sempre achei que valia a pena.
Deixa os outros decidirem quem tem razão.
Só sei que vale alguma coisa.