New Model Army — Marrakesh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marrakesh" de New Model Army.
Letra
They found us in the courtyard at our table in the shade
We toasted our last few moments and then the end came
They took us back to the airstrip in that beaten up old car
And we rattled across the African scrubland in silence
Our hands locked together with cold steel cuffs
Sometimes I wish it was still that way
Now a whole world has died since then, so many faithless days
I was born alone and lucky and I’m just used to it that way
My dice still roll in sixes and yours still turn up ones
And I have taken my good fortune and I’ve run and run
But I always swore I’d come back for you
Is it too late now to come back for you?
Now beneath this lonely junction on the northbound M6
We spray our words of signature on the concrete bridge
And between the words of wisdom and the slogans of despair
Someone’s just gone and written 'I'm sorry' there
Well I always swore I’d come back for you
Is it too late now to come back for you?
You’re the only one I’ll ever love
Tradução da letra
Encontraram-nos no pátio à nossa mesa à sombra.
Brindámos aos nossos últimos momentos e depois chegou o fim.
Eles levaram-nos de volta para a pista naquele carro velho espancado.
E nós agitamos através do matagal Africano em silêncio
As nossas mãos juntas com algemas de aço frio
Às vezes gostava que ainda fosse assim.
Agora um mundo inteiro morreu desde então, tantos dias infiéis
Nasci sozinho e com sorte e estou habituado a isso.
Os meus dados ainda rolam em seis e os teus ainda aparecem uns.
E peguei na minha boa sorte e fugi e fugi
Mas sempre jurei que voltaria por ti.
É tarde demais para voltar por ti?
Agora sob esta junção solitária no sentido norte M6
Pulverizamos as nossas palavras de assinatura na ponte de betão.
E entre as palavras de sabedoria e os slogans do desespero
Alguém acabou de escrever "desculpa".
Bem, sempre jurei que voltaria por ti.
É tarde demais para voltar por ti?
És o único que alguma vez amarei