New Model Army — Lurhstaap letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lurhstaap" de New Model Army.
Letra
One swallow never made a spring
You can buy a crown — it doesn’t make you king
Beware the trinkets that we bring
When the visionary dreams set hard and grey as flesh made into stone
You tore the statues to the ground crying — let my people go And now they’re gone, all is gone
But these changing winds can turn cold and hostile
The freedom passion and the two faced call
They dance together upon the wall
With nothing left to break the fall
Now twenty-five miles north in the great dark woods
The college buildings stand
And the ghosts of hope walk silent halls at the death of the Promised Land
All is gone, all is gone
But these changing winds can turn cold and hostile
And in the shadows of the crowded square, a thousand paper deals go down
And hungry sharks from everywhere smell the blood and head for town
Innocence starts to peel away — How money changes everything
The past it eats the future up and this blind desire eats everything
Now the rats they leave one stricken ship for another sailing past
Your world was going nowhere slow while ours goes nowhere fast
And now it’s gone, all is gone
Tradução da letra
Uma andorinha nunca fez primavera
Podes comprar uma coroa. não faz de ti rei.
Cuidado com as bugigangas que trazemos
Quando os sonhos visionários se tornam duros e cinzentos como carne transformada em pedra
Deitaste as estátuas ao chão a chorar-Deixa o meu povo ir e agora eles foram-se, tudo se foi
Mas estes ventos mutantes podem tornar-se frios e hostis.
A paixão pela liberdade e a chamada
Dançam juntos na parede
Sem nada para quebrar a queda
Agora, 25 milhas a norte, na grande floresta negra.
Os edifícios da faculdade estão
E os fantasmas da esperança andam em salões silenciosos com a morte da Terra Prometida
Tudo se foi, tudo se foi
Mas estes ventos mutantes podem tornar-se frios e hostis.
E nas sombras da Praça apinhada, milhares de negócios de papel caem
E tubarões famintos de todo o lado cheiram o sangue e dirigem-se para a cidade.
A inocência começa a desaparecer — como o dinheiro muda tudo
O passado come o futuro e este desejo cego come tudo.
Agora os ratos deixam um navio ferido para outro velejar
O teu mundo não ia a lado nenhum devagar enquanto o nosso não vai a lado Nenhum rápido
E agora foi-se, tudo foi-se