New Model Army — LS43 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "LS43" de New Model Army.
Letra
Busted out to the halfway house
At the top of Undercliffe Road
You and me and your motorbike
In the ice and drifting snow
3 a.m. and empty, the city ours alone
And laughing through the trails of frozen breathing
I swore to you that I could fly
If you only let me go Holding on as we leant over
the edge of Baildon Moor
And far beneath the shadowed lands
The rocks and shapeless dark
And all that space for us to fall in And all I could feel was myself falling???‚¬?¦
Neon weekends and madhouse nights
And so much time to taste
We built monuments to the things we loved
Then laid each one to waste
All in suicidal vengeance
Screaming 'justice justice now'
As across the burning bridges we thundered
Now all the rooms at the Inn are taken
By those wiser than us We’re still driving for the sunset, love
And then on into the dusk
Because all the dreams were meaningless
And impossible to touch
But we’re still crazed enough to drive for ever
I swear that I can stay awake forever
Tradução da letra
Fugiu para o centro de reabilitação.
No topo da estrada Undercliffe
Tu, eu e a tua mota
No gelo e na neve à deriva
3 da manhã e vazia, a cidade só nossa
E a rir pelas trilhas da respiração congelada
Jurei-te que podia voar
Se me deixares continuar enquanto nos inclinamos
the edge of Baildon Moor
E muito abaixo das terras sombreadas
As rochas e a escuridão sem forma
E todo aquele espaço em que podíamos cair e tudo o que sentia era eu a cair???‚¬?¦
Fins-de-semana néon e noites de hospício
E tanto tempo para provar
Construímos monumentos às coisas que amamos
Em seguida, colocou cada um para o lixo
Tudo em vingança suicida
Gritando 'justiça justiça agora'
Enquanto atravessávamos as pontes ardentes trovejávamos
Agora todos os quartos da pousada estão ocupados.
Por aqueles mais sábios que nós ainda estamos dirigindo para o pôr-do-sol, amor
E depois ao anoitecer
Porque todos os sonhos eram insignificantes
E impossível de tocar
Mas ainda estamos loucos o suficiente para conduzir para sempre.
Juro que posso ficar acordado para sempre