New Model Army — Here Comes The War letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Here Comes The War" de New Model Army.

Letra

Today, as you listen to this song, another 394,000 children
Were born into this world … they break like waves of Hunger and desire upon these eroded shores … carrying
The curses of history and a history yet unwritten … the oil
Burns in thick black columns the buzz saws echo through
The forest floor … they shout give us our fair share,
Give us justice …
… here comes the war
On a grey morning to the south of here two young men in Makeshift uniforms peer into the misty light … and
Figures dart behind the trees as a snap of rifle rounds
Echoes out across the fields … well they hardly know their
Sacred mother tongue … but they know their duty to defend
The flag hanging limp and bloody above the village church …
While a thousand miles away in a warehouse complex down by The river … young money men play paintball games …
… here comes the war
Put out the lights on the age of reason …
Blow out the candle and tell us another of these great stories …
The ones about serial killers … let dreams flow into savage
Times … do you hear the sirens scream across the city.
We’ve had three hot nights in succession … the hot season is Here again … dear lord lead us back into the valley of the
Shadow of death …
… here comes the war
Did you think we were born in peaceful times?
Faster, faster … like a whirling dervish spinning round …
Faster, faster … till the centre cannot hold … faster, faster …
You screamed give us liberty or give us death
Now you’ve got both, what do you want next? …
… here comes the war
Put out the lights on the age of reason.

Tradução da letra

Hoje, ao ouvir esta canção, mais 394.000 crianças
Nasceram neste mundo ... quebram como ondas de fome e desejo nestas margens Erodidas ... Carregando
As maldições da história e uma história ainda não escrita ... o petróleo
Arde em grossas colunas pretas as serras de zumbido ecoam através
O chão da floresta ... eles gritam dá-nos a nossa parte,
Dê-nos justiça. …
... aqui vem a guerra
Numa manhã cinzenta a sul daqui, dois jovens de uniformes improvisados vão para a luz nebulosa ... e
Vê-se dardo atrás das árvores como um estalar de balas de espingarda
Ecos através dos campos ... bem, eles mal conhecem os seus
Sagrada língua materna ... mas eles sabem o seu dever de defender
A bandeira pendurada a coxear e ensanguentada sobre a Igreja da aldeia …
Enquanto a milhares de quilómetros de distância, num armazém perto do rio, os jovens homens do dinheiro jogam paintball. …
... aqui vem a guerra
Apaguem as luzes na idade da razão …
Apaga a vela e conta-nos outra destas grandes histórias. …
Aqueles sobre assassinos em série ... deixam os sonhos fluir para o savage.
Vezes ... ouves as sirenes a gritar por toda a cidade.
Tivemos três noites quentes seguidas ... a estação quente está aqui de novo ... querido Senhor, leva-nos de volta ao Vale do
Sombra da morte …
... aqui vem a guerra
Achavas que nascemos em tempos de paz?
Mais rápido, mais rápido ... como um giratório girando em torno …
Mais rápido, mais rápido ... até o centro não aguentar ... mais rápido, mais rápido …
Gritaste "dá-nos liberdade" ou "dá-nos a morte"
Agora que tens os dois, o que queres a seguir? …
... aqui vem a guerra
Apaguem as luzes na idade da razão.