New Model Army — Far Better Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Far Better Thing" de New Model Army.
Letra
In the white washed cancer ward with my hot blood running wild
I see the pain behind your eyes and the search for a reason
And the knowing and the fear of the passing season
Now please give me strength to cut and to keep our secret
Please give me strange to cut
Ch: That the things we love may remain here still
There is time to wait and there’s a time to kill
I see your outstretched hand through the closing door
But it’s a far better thing I do than I have done before
And so it seems that murder’s not so hard — I’ve eaten flesh and blood each day
And if I believe the things I write through the passing season
Then with a rifle in my hand and with a thousand reasons
I’ll wait, far above the crowd in the summer sunshine
And history changes now, forever
That the things we love may remain here still
There is time to wait and there’s a time to kill
From the barren land come the seeds of war
So it’s a far better thing that I do than I have done before
Tradução da letra
Na ala branca de cancro lavada com o meu sangue quente a correr à solta.
Vejo a dor por trás dos teus olhos e a procura de uma razão
E o conhecimento e o medo da estação
Agora, por favor, dá-me força para cortar e manter o nosso segredo.
Por favor, dá-me algo estranho para cortar.
Ch: que as coisas que amamos possam permanecer aqui ainda
Há tempo para esperar e há tempo para matar
Vejo a tua mão estendida pela porta de Fecho.
Mas é uma coisa muito melhor do que já fiz antes.
E parece que o homicídio não é tão difícil, como carne e sangue todos os dias —
E se eu acreditar nas coisas que escrevo durante a época de passagem
Então com uma espingarda na mão e com mil razões
Eu espero, muito acima da multidão no sol do verão
E a história muda agora, para sempre
Que as coisas que amamos possam permanecer aqui
Há tempo para esperar e há tempo para matar
Da terra estéril vêm as sementes da guerra
Então é uma coisa muito melhor que eu faço do que já fiz antes.