New Medicine — Resolve To Fight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Resolve To Fight" de New Medicine.
Letra
Sometimes I sit and ponder, of all the fucked up things in my life,
Can’t make them go away, and not be afraid.
I’ll have you know I work a 9 to 5,
I finish up and walk right out the door,
When every day’s the same,
Not a dollar to my name.
And they all waltz around with fancy cars,
And dollar bills waving in my face,
I could careless; I’m not impressed,
Cuz all your smiles are the same.
Life really sucks, well I’m alive,
This is the life for me until the day I die.
You may be strong and count on life
But when the night is young, the strong resolve to fight.
Pick up the paper, shake my hand, and roll my eyes
Turn on the television, my blood is getting thick
So I write tonight To tell you about the things I can’t explain
And I wave goodbye, I’m not standing by, to let you take control
Life really sucks, well I’m alive,
This is the life for me until the day I die.
You may be strong and count on life
But when the night is young, the strong resolve to fight.
We carry questions through the night,
When all the answers are denied.
We carry questions through the night,
When all the answers are denied.
Sometimes I sit and wonder of all the fucked up things in this life,
I can’t pretend I’m right, so I stay and fight.
Hey, hey, hey, hey,
The strong resolve to fight.
Hey, hey, hey, hey,
The strong resolve to fight.
Hey, hey, hey, hey,
The strong resolve to fight.
Hey, hey, hey, hey,
The strong resolve to fight
Tradução da letra
Às vezes sento-me e pondero, de todas as coisas maradas da minha vida,
Não podemos fazê-los desaparecer, e não ter medo.
Quero que saibas que trabalho de 9 a 5.,
Acabo e saio porta fora.,
Quando todos os dias são iguais,
Nem um dólar em meu nome.
And they all Walt around with fancy cars,
E notas de dólar a acenar-me na cara,
Podia descuidar-me, não estou impressionado.,
Porque todos os teus sorrisos são iguais.
A vida é uma porcaria, bem, eu estou vivo.,
Esta é a minha vida até ao dia em que morrer.
Podes ser forte e contar com a vida
Mas quando a noite é jovem, a forte determinação de lutar.
Pega no papel, aperta-me a mão e revira-me os olhos.
Liga a televisão, o meu sangue está a ficar espesso.
Por isso, escrevo-te esta noite para te contar as coisas que não consigo explicar.
E eu digo adeus, não estou à espera, para te deixar assumir o controlo.
A vida é uma porcaria, bem, eu estou vivo.,
Esta é a minha vida até ao dia em que morrer.
Podes ser forte e contar com a vida
Mas quando a noite é jovem, a forte determinação de lutar.
Nós carregamos perguntas durante a noite,
Quando todas as respostas são negadas.
Nós carregamos perguntas durante a noite,
Quando todas as respostas são negadas.
Às vezes fico a pensar em todas as coisas maradas desta vida.,
Não posso fingir que tenho razão, por isso fico e luto.
Hey, hey, hey, hey,
A forte determinação de lutar.
Hey, hey, hey, hey,
A forte determinação de lutar.
Hey, hey, hey, hey,
A forte determinação de lutar.
Hey, hey, hey, hey,
A forte vontade de lutar