New Medicine — Dead Love Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Love Song" de New Medicine.
Letra
I didn’t wanna break you down
I sacrificed myself, my conscious wouldn’t let me out
Oh there’s the cage I’m in, poison dropping on my skin
Goodbye’s hanging on my tongue
And I know I’ll die if I don’t run
I only got one thing on my mind
Nothing’s gonna stop me, not this time
Wasted, way too long, living in the lines of a dead love song
I’ve been afraid to let you know
I’ve been afraid to let you go
I’ve been afraid
I tell the truth for what it’s worth
Sooner or later, on and now you’re gonna hurt
Tears falling til I grain
Rest my heart and guild my vains
What’s the point in being young if I can’t regret the things I’ve done?
I got one thing on my mind
Nothing’s gonna stop me, not this time
Wasted, way too long, living in the lines of a dead love song
I’ve been afraid to let you know
I’ve been afraid to let you go
I’ve been afraid
One thing on my mind
Nothing’s gonna stop me, not this time
Wasted, way too long, living in the lines of a dead love song
I’ve been afraid to let you know, (dead love song)
I’ve been afraid to let you go You’re just a dead love song.
Tradução da letra
Não te queria desiludir.
Sacrifiquei-me, a minha consciência não me deixava sair.
Lá está a jaula em que estou, veneno a cair na minha pele.
O adeus está pendurado na minha língua
E sei que morrerei se não fugir
Só tenho uma coisa em mente.
Nada me vai parar, não desta vez.
Desperdiçado, demasiado tempo, a viver nas linhas de uma canção de amor morta
Tenho tido medo de te dizer
Tenho tido medo de te deixar ir.
Tenho tido medo.
Digo a verdade para o que vale
Mais cedo ou mais tarde, e agora vais-te magoar
Lágrimas a cair
Descansa o meu coração e Guilda as minhas ventosas
Para quê ser jovem se não me arrependo das coisas que fiz?
Tenho uma coisa em mente.
Nada me vai parar, não desta vez.
Desperdiçado, demasiado tempo, a viver nas linhas de uma canção de amor morta
Tenho tido medo de te dizer
Tenho tido medo de te deixar ir.
Tenho tido medo.
Uma coisa na minha mente
Nada me vai parar, não desta vez.
Desperdiçado, demasiado tempo, a viver nas linhas de uma canção de amor morta
Tenho tido medo de te dizer,)
Tenho tido medo de te deixar ir.és apenas uma canção de amor morta.