New Life — Bring It Back to Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bring It Back to Me" de New Life.

Letra

And there’s a stirring in this head of mine
I can’t find the things I’d known
And there’s a shadow where I used to shine
That tries to hide behind the smoke
Through the storm, angels sleep
When I’m miles from home, counting days and weeks
If I’m never lost in your dreams
When I lose my heart, bring it back to me
Please bring it back to me
Like a feather never on the ground
I carry on this empty road
Who do you follow when there’s no one else around you?
Tell me where I need to go
When I’m in the den, a lion’s roar
When I need to fight, be my shield and sword
Cause I’m never lost in your dreams
When I lose my heart, bring it back to me
Please bring it back to me
I’m a broken man; help me breathe
Cause I’ve lost my heart, so bring it back to me
Oh, I’m feeling lost in my dreams
Oh, I’ve lost my heart, so bring it back to me

Tradução da letra

E há uma agitação nesta minha cabeça
Não encontro as coisas que sabia
E há uma sombra onde eu costumava brilhar
Que tenta esconder-se atrás do fumo
Através da tempestade, os anjos dormem
Quando estou a milhas de casa, contando dias e semanas
Se nunca me perder nos teus sonhos
Quando eu perder o meu coração, trá-lo de volta para mim
Por favor, devolve-mo.
Como uma pena nunca no chão
Eu carrego nesta estrada vazia
Quem segues quando não há mais ninguém à tua volta?
Diz-me para onde preciso de ir.
Quando estou na toca, um rugido de leão
Quando precisar de lutar, sê o meu escudo e espada.
Porque nunca me perco nos teus sonhos
Quando eu perder o meu coração, trá-lo de volta para mim
Por favor, devolve-mo.
Sou um homem destroçado, ajuda-me a respirar
Porque perdi o meu coração, por isso trá-lo de volta para mim.
Sinto-me perdida nos meus sonhos
Oh, perdi o meu coração, por isso trá-lo de volta para mim.