New Killer Shoes — Leave Me Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leave Me Alone" de New Killer Shoes.
Letra
I’m telling you that I don’t want you to be my friend
I’m telling you that you’re doing my head in and I can’t take it no more
You’ve gone too far
You think you’re much fitter than what you are but you’re dutty
You can’t take the hint I don’t want you just
Leave me alone
She won’t leave me alone
Leave me alone
And I can’t sign into msn ‘cos that fat slag’s online again
I tried to tell her but she won’t give up
She’s doing my head in and won’t shut up
I said you’re dutty
You can’t take the hint I don’t want you
No I don’t want you
You’re dutty and you can’t take the hint
I don’t want you just
Leave me alone
She won’t leave me alone
Leave me alone
I said I don’t want you
I said you’d better go
I said I don’t want you
I don’t wanna know
She won’t leave me alone
Leave me alone
Tradução da letra
Estou a dizer - te que não quero que sejas meu amigo.
Estou a dizer - te que estás a dar-me cabo da cabeça e não aguento mais.
Foste longe demais.
Achas - te muito melhor que o que és, mas és Holandês.
Não percebes a dica.
Deixa-me em paz.
Ela não me deixa em paz.
Deixa-me em paz.
E não posso inscrever-me na msn porque aquela cabra gorda está online outra vez.
Tentei dizer-lhe, mas ela não desiste.
Ela está a dar-me cabo da cabeça e não se cala.
Eu disse que és Holandês.
Não percebes a dica. não te quero.
Não, Não te quero.
És holandês e não percebes a dica.
Não quero que tu ...
Deixa-me em paz.
Ela não me deixa em paz.
Deixa-me em paz.
Eu disse que não te quero.
Eu disse que é melhor ires.
Eu disse que não te quero.
Não quero saber.
Ela não me deixa em paz.
Deixa-me em paz.