New Kids On The Block — Since You Walked Into My Life (Album Version) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Since You Walked Into My Life (Album Version)" de New Kids On The Block.
Letra
Since You Walked Into My Life
Time after time
Everything that I’ve tried
Can’t do nothing at all
Everywhere I walk, nowhere to turn
I was losing my way
Crying every day
I was givin' up and you walked into my life
I never knew anything about love
In the world that I know
Lovers come and go Nobody anywhere, talk like you do Saying dreams can come true
Then you made me feel just like a man should feel
Ever since you walked into my life
All at once, I feel so strong inside
Anything you ask of me
I’ll do it faithfully
Since you walked into my life (into my life)
Yeah, girl
You’re the only one for me Oh, girl
Oh baby (oh baby)
Now I’ve got a reason to live
And oh darling
How I love the sweet love you give (oh baby)
And I wanna spend my life with you
Wanna make your dreams come true
Every step you take I wanna be with you
I am learning that the touch of love is magic
Feel it once, and you will see your world so differently
Nothing stays the way that it was
Everything begins again
You’re not who you’ve always been
Ever since you came into my life
I wanna be with you, girl
Since you walked into
Since you walked into my life
Girl, nothing’s ever felt
Nothing’s ever felt so right
Baby, I wanna be with you
Since you walked into
Since you walked into my life
I wanna be with you
Repeat and fade
Tradução da letra
Desde Que Entraste Na Minha Vida
Vez
Tudo o que tentei
Não posso fazer nada
Para onde quer que vá, Não tenho para onde ir.
Estava a perder-me.
Chorando todos os dias
Eu estava a desistir e tu entraste na minha vida
Nunca soube nada sobre o amor
No mundo que conheço
Os amantes vêm e vão ninguém a lado nenhum, falam como vocês dizem que os sonhos podem tornar-se realidade
Então fizeste-me sentir como um homem deve sentir
Desde que entraste na minha vida
Tudo de uma vez, sinto-me tão forte por dentro
Tudo o que me pedires
Fá-lo-ei fielmente.
Desde que entraste na minha vida)
Yeah, girl
És a única para mim
Oh baby (oh baby)
Agora tenho uma razão para viver
E oh querida
How I love the sweet love you give (Oh baby)
E quero passar a minha vida contigo
Queres realizar os teus sonhos
Cada passo que dás quero estar contigo
Estou a aprender que o toque do amor é mágico.
Sente-o uma vez, e verás o teu mundo de forma tão diferente.
Nada fica como era
Tudo começa de novo
Não és quem sempre foste.
Desde que entraste na minha vida
Quero estar contigo, miúda.
Desde que entraste
Desde que entraste na minha vida
Miúda, nunca nada se sentiu
Nunca nada me pareceu tão certo
Querida, Quero estar contigo
Desde que entraste
Desde que entraste na minha vida
Quero estar contigo.
Repetir e desvanecer