New Kids On The Block — Lights, Camera, Action letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lights, Camera, Action" de New Kids On The Block.
Letra
Hey girl, do you love me?
Yes.
I wanna try something with you. So, don’t be shy. Are you ready?
Of course, baby.
Let’s go.
You go hit the lights, I’ll set up the camera
Now let’s get to the action
You go hit the lights, I’ll set up the camera
Now let’s get to the action
I’ve been thinking about this for some time
I got a freaky temptation burning deep inside
You say the strip’s already rolling
And the bedroom is the set
I hope you know your lines
Cause one take is all we get
Now go hit the lights, I’ll set up the camera
Now let’s get to the action
You go hit the lights, I’ll set up the camera
Now let’s get to the action
By the time this over girl
I’ma make you a star
You ready?
I’m the directing and producing
And you’re the leading lady of my show
You’re the leading lady, baby
No body double needed
Cause I do all the stunts on my own
Believe that you can turn your phone off
But be quiet on the set
You better know your lines
Cause one take is all we get
You go hit the lights, I’ll set up the camera
Now let’s get to the action
You go hit the lights, I’ll set up the camera
Now let’s get to the action
You go hit the lights, I’ll set up the camera
Now let’s get to the action
You go hit the lights, I’ll set up the camera
Now let’s get to the action
Click on rewind, go one more time
Playback our love over the wide screen
Baby don’t stop until I say cut
Keep it rolling, let me roll it…
Yeah, we rolling.
Yeah, we rolling.
Yeah, we rolling.
Tradução da letra
Miúda, amas-me?
Sim.
Quero tentar uma coisa contigo. Por isso, não sejas tímido. Estás pronto?
Claro, querida.
Vamos.
Vai acender as luzes, eu preparo a câmara.
Agora vamos à acção.
Vai acender as luzes, eu preparo a câmara.
Agora vamos à acção.
Tenho pensado nisto há algum tempo.
Tenho uma tentação estranha a arder bem lá no fundo
Dizes que a banda já está a rolar
E o quarto é o cenário
Espero que saibas as tuas falas.
Porque um take É tudo o que temos
Agora acende as luzes, eu preparo a câmara.
Agora vamos à acção.
Vai acender as luzes, eu preparo a câmara.
Agora vamos à acção.
Quando isto acabar, miúda.
Vou fazer de TI uma estrela
Estás pronto?
Sou o realizador e produtor
E tu és a protagonista do meu espectáculo
És a protagonista, querida
Sem necessidade de duplo corpo
Porque eu faço todas as acrobacias sozinho
Acredita que podes desligar o telemóvel
Mas fiquem calados no cenário.
É bom que saibas as tuas falas.
Porque um take É tudo o que temos
Vai acender as luzes, eu preparo a câmara.
Agora vamos à acção.
Vai acender as luzes, eu preparo a câmara.
Agora vamos à acção.
Vai acender as luzes, eu preparo a câmara.
Agora vamos à acção.
Vai acender as luzes, eu preparo a câmara.
Agora vamos à acção.
Clique em rebobinar, vá mais uma vez
Reproduzir o nosso amor no ecrã largo
Baby don't stop until I say cut
Continua a filmar, deixa-me rodar…
Sim, estamos a filmar.
Sim, estamos a filmar.
Sim, estamos a filmar.