New Kids On The Block — Last Night I Saw Santa Claus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Night I Saw Santa Claus" de New Kids On The Block.
Letra
I hope everybody’s havin' a merry christmas, I know I am, hey!
I feel good, I feel alright, hey!
Last night I couldn’t believe my eyes, y’all
I saw a big fat man in a red disguise, y’all
He had a fuzzy white beard and big black boots
He had a pack on his back and red caboose, now… check this out
I tried to sleep, but my eyes wouldn’t shut
You wouldn’t believe it Mama, guess what!
Last night I saw Santa Claus
Sneakin' out of my back door
Last night I saw Santa Claus
What’s he got in his great big bag for me?
What’s he got for me?
He had crazy long hair and a red guitar, y’all
I never knew Santa Claus was a rock and roll star, now
Look-a-here… hey!
I asked my Mama could I join his band
She just screamed and yelled… she don’t understand
I wonder what he’s got for me Hey Jon, what’s Santa doin'? He’s pullin' somethin' out of his bag…
what is it?
Uh, it looks like… a saxophone!
Hey Santa!
Look-a-here
I tried to sleep, but my eyes wouldn’t shut
I told all my friends… guess what!
I wonder what he’s got for me Blow, Santa!
Can’t even sleep at night
Talkin' 'bout Santa Claus
Hey, ooh!
Play it one more time
Hey!
Sounds so good
Hey fellas, let’s jam!
Tradução da letra
Espero que todos estejam a ter um Feliz Natal, eu sei que estou.
Sinto-me bem, sinto-me bem!
Ontem à noite não conseguia acreditar nos meus olhos.
Vi um homem gordo disfarçado de vermelho.
Ele tinha uma barba branca e grandes botas pretas.
Ele tinha uma alcateia nas costas e uma carruagem Vermelha, agora... vê isto.
Tentei dormir, mas os meus olhos não fecharam.
Não ias acreditar, mãe, adivinha!
Ontem à noite vi o Pai Natal.
A sair pela porta das Traseiras
Ontem à noite vi o Pai Natal.
O que é que ele tem no seu grande saco para mim?
O que é que ele tem para mim?
Ele tinha um cabelo comprido e uma guitarra vermelha.
Nunca soube que o Pai Natal era uma estrela de rock, agora.
Olha...
Perguntei à minha mãe se podia juntar-me à banda dele.
Ela só gritou e gritou ... ela não entende.
O que terá ele para mim? Jon, O que está o Pai Natal a fazer? Ele está a tirar alguma coisa da mala.…
O que é isto?
Parece um saxofone!
Pai Natal!
Olha.
Tentei dormir, mas os meus olhos não fecharam.
Eu disse a todos os meus amigos... adivinha!
O que terá ele para mim, Sopra, Pai Natal!
Nem sequer consigo dormir à noite.
A falar do Pai Natal
Ei, ooh!
Toca mais uma vez.
Ei!
Parece tão bom.
Pessoal, toca a mexer!