New Kids On The Block — Dirty Dawg (Album Version) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty Dawg (Album Version)" de New Kids On The Block.
Letra
Dirty Dawg
You should have treated me right
But you left me lonely and cold at night.
Since you won’t, someone will
Treat me better and be for real.
If you didn’t want it you shoulda let me know
But since you didn’t want it, then girl you got to go.
You left me sad and lonely, and ran away from home
So since I’m not your only, then go and fetch your bone.
Chrous:
Dawg, dirty dawg, dawg, dirty dawg,
Dawg, ooh, you’re a dirty, dirty,
Dawg, dirty dawg, dawg, dirty dawg,
Dawg, oh, you’re sow damn dirty.
I gave you all that I can
Til I caught you swingin’with another man
But this time you strayed too far
Now you come beggin' like the dog you are.
If you didn’t want it you shoulda let me know
But since you didn’t want it, then girl you got to go.
Don’t think that you can play me, and jerk me all around.
You used to be ma baby, now your ass is in the pound.
Dawg, dirty dawg, dawg, dirty dawg,
Oohh, you’re a drty, dirty,
Dawg, dirty dawg, dawg, dirty dawg
Oh, you’re so damn dirty.
Yo, yo, why you wanna act like a tramp, a wet food stamp,
I think it’s time for me to break camp
Had a crush on my man the first time we met.
Now what you see is what you get
Lost more than a mil on a gambling bet
So here’s the Chuckwagon for the dog in you,
Here’s the kennelration and the Alpo too
Now you know I didn’t want her
She tried to back me on a corner told her
Blow the horn like little Jack Horner
Forever forbidden, the fast girls in life
The fast cars they call’em kittens
They’ve been known to amaze
But they can’t pull one over me I got game for days
Save the sap rap for the handicapped
I’ve been around the block and I didn’t
Fall for the trimmed trap.
Tradução da letra
Dirty Dawg
Devias ter-me tratado bem.
Mas deixaste-me sozinha e fria à noite.
Uma vez que você não vai, alguém vai
Trata-me melhor e sê real.
Se não querias, devias ter-me avisado.
Mas como não querias, tens de ir.
Deixaste-me triste e sozinho, e fugiste de casa.
Então, como não sou o teu único, vai buscar o teu osso.
Crous:
Dawg, dirty dawg, dirty dawg,
Dawg, ooh, és um sujo, sujo,
Dawg, dirty dawg, dirty dawg,
Meu, oh, tu és muito sujo.
Dei - te tudo o que podia
Até te apanhar a balançar com outro homem
Mas desta vez desviaste-te demasiado.
Agora vens implorar como o cão que és.
Se não querias, devias ter-me avisado.
Mas como não querias, tens de ir.
Não penses que podes brincar comigo e gozar comigo.
Eras a mãe bebé, agora estás no canil.
Dawg, dirty dawg, dirty dawg,
Você é um drty, Sujo.,
Dawg, dirty dawg, dirty dawg
És tão sujo.
Yo, yo, why you wanna act like a tramp, a wet food stamp,
Acho que está na hora de eu sair do acampamento.
Tive um fraquinho pelo meu homem da primeira vez que nos conhecemos.
Agora o que vês é o que tens
Perdeu mais de um milhão Numa aposta de jogo.
Aqui está o truque para o cão dentro de TI.,
Aqui está o canil e o Alpo também.
Agora sabes que não a queria.
Ela tentou apoiar - me numa esquina disse-lhe
Toca a buzina como o pequeno Jack Horner
Forever forbidden, the fast girls in life
Os carros rápidos a que chamam gatinhos.
Eles são conhecidos por surpreender
Mas eles não me podem enganar. tenho jogo durante dias.
Guarda o rap do sap para os deficientes
Já dei a volta ao quarteirão e não dei.
Cai na armadilha aparada.