New Found Glory — Right Where We Left Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Where We Left Off" de New Found Glory.
Letra
You cant get rid of me that easy no Not without a fight
Your cool and collective approach is appealing yeah
You’ve got it down just right
You should put a blindfold over my eyes
And tape my mouth shut
When every word I say might as well be might as well be my last thought
No I don’t want to make this an issue
I just want to pick back up right where we left off
So we don’t get caught up again
No I don’t want to make this an issue
I just want to pick back up right where we left off
So we don’t get caught up again
You left me pictures just to tease me Or maybe out of spite
You used your body to confuse me Your hips swing just right
How do I control myself around you
I need to be locked up When every word I say might as well be might as well be my last one
No I don’t want to make this an issue
I just want to pick back up right where we left off
So we don’t get caught up again
No I don’t want to make this an issue
I just want to pick back up right where we left off
So we don’t get caught up again
You’re a wolf in sheep’s skin
Teeth can tear me limb from limb
Do you have the room to spare me in your heart of hearts
I’m a wolf in sheep’s skin
Teeth can tear you limb from limb
I don’t have the room to spare you
No I don’t want to make this an issue
I just want to pick back up right where we left off
So we don’t get caught up again
No I don’t want to make this an issue
I just want to pick back up right where we left off
So we don’t get caught up again
Pick back up right where we left off
So we don’t get caught up again
Tradução da letra
Não te podes livrar de mim tão facilmente não sem uma luta
Sua abordagem legal e coletiva é atraente sim
Acertaste em cheio
Devias pôr-me uma venda nos olhos.
E fecha-me a boca.
Quando todas as palavras que digo mais vale que sejam mais vale que seja o meu último pensamento
Não, Não quero que isto seja um problema.
Só quero recomeçar onde ficámos.
Para não sermos apanhados outra vez.
Não, Não quero que isto seja um problema.
Só quero recomeçar onde ficámos.
Para não sermos apanhados outra vez.
Deixaste-me fotos só para me provocar ou talvez por despeito.
Usaste o teu corpo para me confundir as tuas ancas balançam bem
Como é que me controlo à tua volta?
Preciso de ser preso quando cada palavra que digo mais vale ser mais que seja a minha última.
Não, Não quero que isto seja um problema.
Só quero recomeçar onde ficámos.
Para não sermos apanhados outra vez.
Não, Não quero que isto seja um problema.
Só quero recomeçar onde ficámos.
Para não sermos apanhados outra vez.
És um lobo na pele de ovelha
Os dentes podem rasgar-me membro a membro
Tens espaço para me poupar no teu coração
Sou um lobo na pele de ovelha
Os dentes podem rasgar-te membro a membro
Não tenho espaço para te poupar.
Não, Não quero que isto seja um problema.
Só quero recomeçar onde ficámos.
Para não sermos apanhados outra vez.
Não, Não quero que isto seja um problema.
Só quero recomeçar onde ficámos.
Para não sermos apanhados outra vez.
Continua onde parámos.
Para não sermos apanhados outra vez.