New Found Glory — On My Own letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On My Own" de New Found Glory.
Letra
Carried you across the nation
My modesty wouldn’t cave in Until now I’d hold my breath
But no need when you broke the pact
I’d open doors, you’d close them
Behind when I wasn’t looking
I’d clean up your mess
Now I get to sweep you under the rug
So I’ll erase your name
Start again
Make it clear
So there’s no more question
Words are empty
Now they know
Erase your name
And do it again
On my own, my own, my own
Do it again on my own, my own
I’d have ideas, you’d claim them
Behind if I wasn’t looking
You’re colder than winter
But now I’m smiling under the sun
Without you in my way
Never thought I’d see the day I’d be on my own, my own
Do it again on my own, my own
A picture of me standing next to you
Woke to find I’m a cheap headline
After years I spent breaking stereotypes
Now my skin’s stained
I’ll shed and do it again
Without you in my way
Never thought I’d see the day
Without you in my way
Do it again on my own, my own
Tradução da letra
Levou-te por toda a nação
A minha modéstia não cederia até agora.
Mas não é preciso quando quebraste o Pacto.
Eu abriria as portas, tu fechavas as portas.
Atrás quando não estava a olhar
Eu limpava a tua porcaria.
Agora posso varrer-te para debaixo do tapete
Vou apagar o teu nome.
Reiniciar
Deixa isso claro.
Então não há mais perguntas.
As palavras estão vazias
Agora eles sabem
Apagar o seu nome
E fá-lo outra vez
Por minha conta, por minha conta, por minha conta
Fá-lo outra vez por minha conta, por minha conta.
Eu teria ideias, tu ias reclamá - las.
Para trás se eu não estivesse a olhar
És mais frio que o inverno
Mas agora estou sorrindo sob o sol
Sem ti no meu caminho
Nunca pensei ver o dia em que estaria por minha conta, por minha conta.
Fá-lo outra vez por minha conta, por minha conta.
Uma foto minha Ao teu lado
Acordei e descobri que sou uma manchete barata.
Depois de anos passei a quebrar estereótipos.
Agora a minha pele está manchada
Vou derramar e fazer de novo
Sem ti no meu caminho
Nunca pensei ver o dia
Sem ti no meu caminho
Fá-lo outra vez por minha conta, por minha conta.