New Found Glory — It's Been A Summer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Been A Summer" de New Found Glory.

Letra

I’m cracked from my head down to my spine
Ready to Self-Destruct at any time
And I’m trying to convince myself
That the way I feel is all I have
It could take a lifetime
To realize that you’re alright
But she said
«I'd know when you would come back»
It’s been a summer
It’s burning up in here
Even though the bed is cold on your side
I’d rather die
then spend this night here without you
I would try to fix these flaws of mine
If I could just see you for one more time
Ready to self-destruct at any time
And I’m trying to convince myself
That the way I feel is all I have
I don’t believe in sure things
There’s pain in what the truth brings
I’d be the first one to know
If its smart for me to just let it go
I’ll be the laughing stock of all time
Person most likely to find
Deciding if it’s fate that made you avoid me to this day

Tradução da letra

Estou partido da cabeça até à espinha.
Pronto para autodestruição a qualquer momento
E estou a tentar convencer-me
That the way I feel is all I have
Pode levar uma vida inteira.
Para perceber que estás bem
Mas ela disse:
"Eu saberia quando voltarias»
Foi um verão
Está a arder aqui.
Mesmo que a cama esteja fria do teu lado
Prefiro morrer.
então passa esta noite aqui sem ti.
Eu tentaria corrigir estas minhas falhas.
Se pudesse ver-te mais uma vez
Pronto para autodestruição a qualquer momento
E estou a tentar convencer-me
That the way I feel is all I have
Não acredito em coisas certas.
Há dor no que a verdade traz
Eu seria o primeiro a saber
Se for inteligente para mim deixá - lo ir
Serei o alvo de chacota de todos os tempos.
Pessoa mais provável de encontrar
Decidir se foi o destino que te fez evitar-me até hoje.