New Edition — Wildest Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wildest Dreams" de New Edition.
Letra
I heard you like to ball alot
and you like shoppin' at the mall alot
braggin' to your friends about what you got
but all of that’s just material
don’t really mean a thing to me you should know that
there’s more to life than what you see
please believe it (oh oh oh)
you just don’t care enough
you always think somebody’s gonna buy you stuff
you never know who you might turn away
you never know where real love could be Those type of girls don’t interest me you should know that
there’s more to life than what you see
please believe it (oh oh oh)
How I can give you diamonds baby
I can take you 'round the world
None of that is really what you need
I just wanna give you something
you can’t put a price on and it can make you reach
beyond you wildest dreams
It doesnt’t matter what they lace you with
'cause all you seem to like is expensive Shh
you can’t use everybody that you meet
'casue girl that’s just not the way to be don’t play that game cause you won’t last
you will see that one day it’s not about that
please believe it baby
you just don’t care enough
you always think somebody’s gonna buy you stuff
you never know who you might turn away
you never know where real love can be those type of girls don’t interest me you should know that there’s more to life than what you see
please believe it (oh oh oh)
Chorus (sing twice)
Bridge
I can give you everything baby
but don’t you want more in life
than material things from me so please let me be, be all that you need
and take you beyond your wildest dreams
Chorus (sing once)
(sing twice)
listen to me cause ma-ter-ial things
ain’t what you need
cause that ain’t everything
Tradução da letra
Ouvi dizer que gostas muito de dançar.
e gostas muito de fazer compras no centro comercial
a gabares-te aos teus amigos sobre o que tens
mas tudo isso é apenas material.
não significa nada para mim. devias saber isso.
há mais na vida do que aquilo que vês
por favor, acredita.)
não te importas o suficiente.
pensas sempre que alguém te vai comprar coisas.
nunca se sabe quem pode virar as costas
nunca se sabe onde o amor verdadeiro pode ser esse tipo de raparigas que não me interessam.
há mais na vida do que aquilo que vês
por favor, acredita.)
Como te posso dar diamantes querida
Posso levar-te pelo mundo
Nada disso é realmente o que precisas
Só te quero dar uma coisa.
você não pode colocar um preço e ele pode fazer você chegar
além dos teus sonhos mais selvagens
Não importa com o que te atam
porque tudo o que pareces gostar é caro.
não podes usar toda a gente que conheces
"casue girl that's just not the way to be don't play that game cause you won't last
vais ver que um dia não se trata disso.
por favor, acredita, querida.
não te importas o suficiente.
pensas sempre que alguém te vai comprar coisas.
nunca se sabe quem pode virar as costas
nunca se sabe onde o amor verdadeiro pode ser esse tipo de raparigas que não me interessam. devias saber que há mais na vida do que aquilo que vês.
por favor, acredita.)
Coro (canta duas vezes)
Ponte
Posso dar - te tudo, querida.
mas não queres mais na vida
do que coisas materiais de mim. por favor, deixa-me ser tudo o que precisas.
e levar-te para além dos teus sonhos mais loucos
Coro (sing once)
(sing twice)
ouve-me porque coisas más
não é o que precisas
porque isso não é tudo