New Edition — Re-Write The Memories letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Re-Write The Memories" de New Edition.

Letra

I don’t know what I’m gonna say to her Rizz ya know?
(ooh yeah)
I ain’t ever been through nuttin' like this
This was my heart man
(listen)
I just gotta step up and just be a man about it Flashback
Time passed
then nothin’s the same
Lost our
Love in Too many games
And girl I hope that you
Forgot about
The reasons you forgave
But the memories don’t seem to go away
No No I never ever meant to hurt you
No I never meant to make you cry
And I wish I could erase the heartache
And turn back the hands of time
And I’m sorry that you’re still reminded
Wish I could just rewrite it Our short stories last so long
Rewrite the memories
This crazy
I wish I can do it all again
So much
To talk about
(that's right)
But nothing to say
(nothin to say)
Cuz words are
So empty
When you feel betrayed
(when you feel betrayed)
I can’t find a way
To justify
The reason I just lied
(why)
But I did it all to spare you any pain
oh yeah
Cause I never ever meant to hurt you
(never meant to hurt you)
No I never meant to make you cry
(never meant to make you cry)
And I wish I could erase the heartache
(heartache)
And turn back the hands of time
And I’m sorry that you’re still reminded
Wish I could just rewrite it
(said I’m sorry)
Our short stories last so long
(last so long)
Rewrite the memories
Baby I know you hurtin
Just pick up the phone
(Get back where we used to be)
Baby just talk to me Oh baby let me hold you and rewind
And I wont make that silly mistake twice
Please hold me cuz I need you in my life
No I never ever meant to hurt you
No I never meant to make you cry
And I wish I could erase the heartache
(Wish I yeah, yeah)
And turn back the hands of time
(turn back the hands of time)
And I’m sorry that you’re still reminded
(I'm so, I’m so sorry that you still reminded)
If could just rewrite it Our short stories last so long
And I’m sorry that you’re still reminded
Wish could just rewrite it
(Never meant to make you cry)
Our short stories last so long
Rewrite the memories
(Rewrite the memories)
(never meant to make you cry)
Get back where we used to be
(back where we used to be)
(I wanna turn back the hands of time)
If I could just rewrite it I would just rewrite it If I could just rewrite it
I’d rewrite our memories
Y’all just don’t understand
(sorry)
To have somebody real close to you
(sorry for the pain)
When you lost that trust
You basically lose everything
Ahh suga no, no no no

Tradução da letra

Não sei o que lhe vou dizer.
(ooh yeah)
Nunca passei por isto.
Este era o meu coração.
(ouvir)
Eu só tenho que me levantar e ser um homem sobre isso Flashback
O tempo passou
então nada é o mesmo
Perdeu o nosso
Amor em muitos jogos
And girl I hope that you
Esquecer
As razões pelas quais perdoaste
Mas as memórias não parecem desaparecer.
Não, nunca te quis magoar.
Não, nunca quis fazer-te chorar.
E quem me dera poder apagar o desgosto
E voltar as mãos do tempo
E lamento que ainda te lembres
Quem me dera poder reescrevê-lo. os nossos contos duram tanto tempo.
Reescrever as memórias
Esta loucura
Quem me dera poder fazer tudo de novo
Tanto
Falar
(isso mesmo)
Mas nada a dizer
(nothing to say)
Porque as palavras são
Tão vazio
Quando te sentes traído
quando te sentes traído)
Não consigo encontrar uma maneira
Justificar
A razão pela qual menti
(porquê)
Mas fiz tudo para te poupar a qualquer dor.
oh sim
Porque nunca te quis magoar.
(nunca te quis magoar))
Não, nunca quis fazer-te chorar.
(never meant to make you cry)
E quem me dera poder apagar o desgosto
(dor)
E voltar as mãos do tempo
E lamento que ainda te lembres
Quem me dera poder reescrevê - lo
(disse que sinto muito)
Os nossos contos duram tanto tempo
(last so long)
Reescrever as memórias
Baby I know you hurtin
Atende o telefone.
Volta para onde estávamos)
Baby just talk to me oh baby let me hold you and rebobine
E não cometerei esse erro duas vezes.
Por favor Abraça-me porque preciso de TI na minha vida
Não, nunca te quis magoar.
Não, nunca quis fazer-te chorar.
E quem me dera poder apagar o desgosto
(Wish I yeah, yeah)
E voltar as mãos do tempo
(volte as mãos do tempo)
E lamento que ainda te lembres
(I'm so, i'm so sorry that you still reminded)
Se pudesse reescrevê-lo os nossos contos duram tanto tempo
E lamento que ainda te lembres
Quem me dera poder reescrevê - lo
(Never meant to make you cry)
Os nossos contos duram tanto tempo
Reescrever as memórias
(Reescrever as memórias)
(never meant to make you cry)
Volta para onde estávamos
(back where we used to be)
(I wanna turn back the hands of time)
Se pudesse reescrevê - lo, reescrevia-o se pudesse reescrevê-lo.
Reescreveria as nossas memórias
Vocês não entendem.
(triste)
Ter alguém muito próximo de TI
(desculpe a dor)
Quando perdeste a confiança
Basicamente perdes tudo.
Ahh suga não, não, não, não