Neverwake — Erased letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Erased" de Neverwake.
Letra
If I could I’d much rather be your sixth sense
I can wait forever to breathe in silence
There’s a part of my past I gave to you
But that’s something I can’t undo
I could confess
Just to kill this regret
But words left unsaid
Would never end
If I could rewind all the seconds in time
I would give you a life without mine
There’s a hardened grip on my heart that pains me
'Cause I never wanted to part in this way
There’s a weight on my soul I can’t relieve
I’m still begging for this reprieve
I could confess
Just to kill this regret
But words left unsaid
Would never end
If I could rewind all the seconds in time
I would give you a life without mine
I’m erasing from this story
Ripping apart the past
(Break the hourglass)
Leave all your sorrow
Run for tomorrow
Never again look back
(Let it fade to black)
I could confess
Just to kill this regret
But words left unsaid
Would never end
If I could rewind all the seconds in time
I would give you a life without mine
Tradução da letra
Se pudesse, preferia ser o teu sexto sentido.
Posso esperar para sempre para respirar em silêncio
Há uma parte do meu passado que te dei
Mas isso é algo que não posso desfazer
Eu podia confessar.
Só para acabar com este arrependimento
Mas palavras não ditas
Nunca terminaria
Se eu pudesse rebobinar todos os segundos no tempo
Eu dar-te-ia uma vida sem a minha
Há um aperto de força no meu coração que me dói
Porque nunca me quis separar desta maneira
Há um peso na minha alma que não posso aliviar
Ainda estou a implorar por este adiamento.
Eu podia confessar.
Só para acabar com este arrependimento
Mas palavras não ditas
Nunca terminaria
Se eu pudesse rebobinar todos os segundos no tempo
Eu dar-te-ia uma vida sem a minha
Estou a apagar esta história.
A destruir o passado
(Quebra a ampulheta))
Deixa toda a tua tristeza
Corre para amanhã
Nunca mais olhar para trás
(Let it fade to black)
Eu podia confessar.
Só para acabar com este arrependimento
Mas palavras não ditas
Nunca terminaria
Se eu pudesse rebobinar todos os segundos no tempo
Eu dar-te-ia uma vida sem a minha