Nevertheless — When I'm Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I'm Alone" de Nevertheless.
Letra
It’s been years in the making
In my skin I am shaking from the cold
I am tired from the taking
And my heart it won’t stop breaking and I know…
Moving forward can’t be this hard
I’m just trying to find out
Who I am on my own
I had you right beside me But now you’re gone and I know
That when the room clears I’m still here
Who am I when I’m alone?
They say time is a healer
But it’s more like a concealer for a scar
'Cause it never really leaves us But it can always find us where we are, we are
Who thought it could ever be so hard?
I’m just trying to find out
Who I am on my own
I had you right beside me But now you’re gone and I know
That when the room clears I’m still here
Who am I when I’m alone?
ALONE!
There’s so much I should have said when time was wearing thin
You’re not here but someday I know I’ll see you again
I’m just trying to find out
Who I am on my own
I had you right beside me But now you’re gone, you’re gone!
I’m just trying to find out
Who I am on my own
I had you right beside me But now you’re gone and I know
That when the room clears I’m still here
Who am I when
The rooms clears, I’m still here who am I The room clears, I’m still here when I’m alone?
Tradução da letra
Passaram anos a fazer
Na minha pele estou a tremer do frio
Estou cansado de tomar
E o meu coração não pára de Partir e eu sei…
Seguir em frente não pode ser tão difícil
Só estou a tentar descobrir.
Quem eu sou por minha conta
Tinha-te ao meu lado, mas agora foste-te embora e eu sei
Que quando a sala estiver limpa eu ainda estou aqui
Quem sou eu quando estou sozinho?
Dizem que o tempo cura
Mas é mais como um guarda-roupa para uma cicatriz.
Porque nunca nos deixa, mas pode sempre encontrar-nos onde estamos, estamos
Quem diria que seria tão difícil?
Só estou a tentar descobrir.
Quem eu sou por minha conta
Tinha-te ao meu lado, mas agora foste-te embora e eu sei
Que quando a sala estiver limpa eu ainda estou aqui
Quem sou eu quando estou sozinho?
Sozinho!
Devia ter dito tanto quando o tempo estava a esgotar-se.
Não estás aqui, mas um dia vou ver-te outra vez.
Só estou a tentar descobrir.
Quem eu sou por minha conta
Eu tinha-te ao meu lado, mas agora desapareceste, desapareceste!
Só estou a tentar descobrir.
Quem eu sou por minha conta
Tinha-te ao meu lado, mas agora foste-te embora e eu sei
Que quando a sala estiver limpa eu ainda estou aqui
Quem sou eu quando
Os quartos estão limpos, eu ainda estou aqui quem sou eu o quarto limpo, eu ainda estou aqui quando estou sozinho?