Nevermore — Moonrise (Through Mirrors Of Death) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Moonrise (Through Mirrors Of Death)" de Nevermore.

Letra

Turn to the left
Turn to the right
If you judge me for my faults
My soul searches for flight
Awaken my violent daydreams
I am lucid and torn
Asleep, dreaming in the netherworld
Obsessed and reborn
I feel the moonrise
Inside my head
I feel the consequence
Of everything you left unsaid
And now you’re dead
Is this soliloquy or psychosis
Or self-hypnosis
Burn to the right
Turn to the left
If society won’t accept you
You scream into the gray
Welcome to the underground
Welcome to your grave
Welcome to your beautiful mistake
I feel the moonrise
Inside my head
I feel the consequence
Of everything you left unsaid
And now we’re dead
Turn away from the light
Turn into the right
If you judge me for my faults
My soul searches for flight
Welcome to the underground
Welcome to your grave
Welcome to your beautiful mistake
I feel the moonrise
Inside my head
I feel the consequence
Of everything you left unsaid
And now we’re dead

Tradução da letra

Vire para a esquerda
Vire para a direita
Se me julgares pelos meus defeitos
A minha alma procura voo
Acorda os meus violentos sonhos
Estou lúcida e dividida.
A dormir, a sonhar no submundo
Obcecado e renascido
Sinto o nascer da lua
Dentro da minha cabeça
Sinto a consequência
De tudo o que deixaste por dizer
E agora estás morto.
Isto é soliloquia ou psicose?
Ou auto-hipnose
Arde para a direita
Vire para a esquerda
Se a sociedade não te aceitar
Tu gritas para o cinzento
Bem-vindo ao subterrâneo.
Bem-vindo à tua sepultura
Bem-vindo ao teu belo erro.
Sinto o nascer da lua
Dentro da minha cabeça
Sinto a consequência
De tudo o que deixaste por dizer
E agora estamos mortos.
Afasta-te da luz
Vire à direita
Se me julgares pelos meus defeitos
A minha alma procura voo
Bem-vindo ao subterrâneo.
Bem-vindo à tua sepultura
Bem-vindo ao teu belo erro.
Sinto o nascer da lua
Dentro da minha cabeça
Sinto a consequência
De tudo o que deixaste por dizer
E agora estamos mortos.