Never Shout Never — Falling Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling Up" de Never Shout Never.
Letra
Don’t turn on the radio, sing me something original.
Sing it like the old boy, twelve buck blues he’s paid to stews.
Don’t listen to the media, lotting mass hysteria.
Listen to the wind blow, as you roll your windows down.
You’re headed out of town, you’ve heard enough of the city sounds.
Your hopes are high but your head is down.
Don’t you dare forget what you left it all behind.
You’re free, nah.
Free from all the lies.
Let go, of everything that keeps you low.
And baby let’s get high, of li-li-li-li-li-life
Just say the word and I will meet you half way
I I really missed you, that’s all you gotta say.
And babe I’m on my way.
Just say the word I’m there.
Watch out here I come.
I don’t know what I’ve been told,
I’m falling in love and it’s out of control.
Look at hers, I’m packing her bags.
Like she’s in love.
Oh, look at me.
I’m pacing in circles, waiting on a phone call.
Up and away, up and awa-way.
Up-up and away, up and away yeah.
I don’t know what I’ve been told
I’m falling in love and it’s out of control
Up and away, up and away.
Tradução da letra
Não ligues o rádio, Canta-me algo original.
Canta como o velho rapaz, doze buck blues que ele paga para cozinhar.
Não dês ouvidos à imprensa, a toda a histeria em massa.
Ouçam o vento soprar, enquanto baixam as janelas.
Estás a sair da cidade, já ouviste o suficiente dos sons da cidade.
As tuas esperanças são altas, mas a tua cabeça está em baixo.
Não te atrevas a esquecer o que deixaste tudo para trás.
Estás livre, não.
Livre de todas as mentiras.
Deixa-te ir, de tudo o que te mantém baixo.
And baby let's get high, of li-li-li-li-li-life
Basta dizeres e encontramo-nos a meio caminho.
Senti muito a tua falta, é tudo o que tens a dizer.
E querida, estou a caminho.
É só dizeres que estou lá.
Cuidado aí vou eu.
Não sei o que me disseram.,
Estou a apaixonar-me e está fora de controlo.
Olha para a dela, estou a fazer-lhe as malas.
Como se estivesse apaixonada.
Olha para mim.
Estou a andar em círculos, à espera de uma chamada.
Para cima e para longe, para cima e para cima.
Para cima e para longe, para cima e para longe sim.
Não sei o que me disseram.
Estou a apaixonar-me e está fora de controlo.
Para cima e para longe, para cima e para longe.