Neva Dinova — Love from Below letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love from Below" de Neva Dinova.

Letra

It’s so hard hard hard
It’s so hard hard hard
It’s so hard to love your body from the ground
Got my foot on the gas
I’m cruising around
I’m looking for something
Something to find
I’ve got an attitude
I can’t shake it
Think I’m the strongest
Think I can make it
It’s so hard hard hard
It’s so hard hard hard
It’s so hard to love your body from the ground
Got both shoes on
I’m breaking a sweat
I’m walking through traffic
Like I’m a prophet
There’s no one to stop it
Soon as the rain calls
I slip on a shadow
I’m siccing my brain on
It’s so hard hard hard
It’s so hard hard hard
It’s so hard to love your body from the ground
It’s so hard hard hard
It’s so hard hard hard
It’s so hard to love your body from the ground

Tradução da letra

É tão difícil
É tão difícil
É tão difícil amar o teu corpo do chão
Tenho o pé no acelerador
Estou a passear por aí.
Estou à procura de uma coisa.
Algo para encontrar
Tenho uma atitude.
Não consigo esquecer.
Acho que sou o mais forte
Acho que consigo.
É tão difícil
É tão difícil
É tão difícil amar o teu corpo do chão
Calça os dois sapatos.
Estou a suar.
Estou a andar pelo trânsito.
Como se eu fosse um profeta
Não há ninguém para o parar.
Assim que a chuva chamar
Eu escorrego numa sombra
Estou a pôr o meu cérebro a trabalhar.
É tão difícil
É tão difícil
É tão difícil amar o teu corpo do chão
É tão difícil
É tão difícil
É tão difícil amar o teu corpo do chão