Neva Dinova — Hat O'er Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hat O'er Eyes" de Neva Dinova.
Letra
I can’t sleep enough
I can still taste what I drank
And no one’s keeping up
What’s that mean? what’s that mean?
I’ve been trying to capture
The piece of art you’re after
It seems like it’s extinct
I’ll check it when I hit the peak
And it’s the words you’re after
Watch their meanings shatter
The words break in my ear
I love you but it doesn’t matter
I wasn’t feeling my best
And I put my friends to the test
I wasn’t waking up well
You couldn’t tell if I was gone
I can’t wait, I won’t change
Cause I’m living on mars
It don’t hurt when it rains
It just shorts out my guitars
(ahhhhhh)
Do the best you can do
Keep this in your hat or
Whisper in my ear
I love you but it doesn’t matter
Do the best you can do
Keep this in your hat or
Whisper in my ear
I love you but it doesn’t matter
Tradução da letra
Não consigo dormir o suficiente.
Ainda sinto o sabor do que bebi.
E ninguém está a acompanhar
O que significa isso? o que significa isso?
Tenho tentado capturar
A obra de arte que procuras
Parece que está extinto.
Vou verificar quando chegar ao Pico.
E são as palavras que procuras
Vejam os seus significados a estilhaçar-se
As palavras partem - me o ouvido
Eu amo-te, mas não importa.
Não estava a sentir o meu melhor
E pus os meus amigos à prova
Não estava a acordar bem.
Você não poderia dizer se eu tivesse ido
Mal posso esperar, não vou mudar
Porque vivo em Marte
Não dói quando chove
Só me tira as guitarras.
(ahhhhhh)
Faça o melhor que puder.
Guarda isto no chapéu ou ...
Sussurra ao meu ouvido
Eu amo-te, mas não importa.
Faça o melhor que puder.
Guarda isto no chapéu ou ...
Sussurra ao meu ouvido
Eu amo-te, mas não importa.