Neva Dinova — At Least the Pain Is Real letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "At Least the Pain Is Real" de Neva Dinova.
Letra
I don’t know what to do
And I can’t talk to you
I don’t know what you mean
When you say the pain you feel isn’t real
Am I freed?
Am I trying to break your will?
It’s the challenge of the century
Well I know you were meant for me
I let you go, but no one’s supposed to know
They found I moved right in
And I don’t approve of them
I don’t know what to do
And I cannot talk to you
And I don’t know what you mean
When you say the pain you feel isn’t real
Am I freed?
Am I trying to break your will?
It’s the challenge of the century
Well I know
And the night breaks into a thousand different pieces
And they all look like you in the eyes
That’s enough, twist the knife
And let me die
Tradução da letra
Não sei o que fazer.
E não posso falar contigo
Não sei o que queres dizer.
Quando dizes que a dor que sentes não é real
Estou livre?
Estou a tentar quebrar o teu Testamento?
É o desafio do século
Bem, eu sei que foste feita para mim.
Deixei-te ir, mas ninguém devia saber.
Descobriram que me mudei para cá.
E não os aprovo.
Não sei o que fazer.
E não posso falar contigo.
E não sei o que queres dizer
Quando dizes que a dor que sentes não é real
Estou livre?
Estou a tentar quebrar o teu Testamento?
É o desafio do século
Bem, eu sei.
E a noite parte-se em mil pedaços diferentes.
E todos se parecem contigo nos olhos
Já chega, torce a faca.
E deixa-me morrer