Nev — Yokum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yokum" de Nev.
Letra
Aşk dediğin eğer buysa
Eğer aşk acıya mecbursa
Bakmıyorsa duymuyorsa
Kalsın ben yokum
Larilari larila larila larila
Kimi görsem bu günlerde biraz dertli aşktan yana
Aşk dediğin bir ayna sende ne varsa onda
Suçu yok zulmetme günahını alma boşuna
Aşk güzel bir şey inan ki İkiyüzlü bir aynada kendimi gördüm sandım
Aklı evvel bir kalpsizin aşkından yeni aydım
Peki öyle ya da böyle ne fark eder bitiyorsa eğer
Gözlerimi ellerimle bağlamışım
Aşk dediğin başka bir şey olmalı
Ama aşk dediğin eğer buysa
Eğer aşk acıya mecbursa
Bakmıyorsa duymuyorsa kalsın ben yokum
Buram, buram sevda yoksa varsa yoksa kırılmaksa
Bedeli yalnız solmaksa kalsın ben yokum. Ben yokum
Larilari larila larila larila
Gün gelirde tek bir soru aralar ya perdeyi
Dert dediğin bile dostum layığından gelmeli
Üzülme izin ver biraz ışık girsin içeri
Bu ayna şarap ile yıkanmalı şimdi
Aşk dediğin güzel bir şey inan ki Ama aşk dediğin eğer buysa
Eğer aşk acıya mecbursa
Bakmıyorsa duymuyorsa kalsın, ben yokum
Buram, buram sevda yoksa varsa yoksa kırılmaksa
Bedeli yalnız solmaksa kalsın
Aşk bir mucize gözleri kamaştıran
Bense pervaneler gibi ateşe aldanan
Ne bileyim yanarmış kanatlarım sokulursam
Yılanın zehrinden deva buldum
Aşk dediğin buysa ben yokum
Yokum… Yokum…Yokum
Aşk dediğin eğer buysa
Eğer aşk acıya mecbursa
Bakmıyorsa duymuyorsa kalsın ben yokum
Buram, buram sevda yoksa varsa yoksa kırılmaksa
Bedeli yalnız solmaksa kalsın ben yokum
Aşk dediğin eğer buysa
Eğer aşk acıya mecbursa
Bakmıyorsa duymuyorsa kalsın ben yokum
Buram, buram sevda yoksa varsa yoksa kırılmaksa
Bedeli yalnız solmaksa kalsın ben yokum
Tradução da letra
Se dizes que amas
Se o amor tem que sofrer
Se ele não está a olhar, não está a ouvir.
Não vou ficar com ele.
Larilari larila larila larila
Quem eu vejo hoje em dia está um pouco apaixonado
O amor é um espelho.
Não leves o pecado da crueldade em vão.
O amor é uma coisa linda. acredita, pensei que me tinha visto num espelho hipócrita.
Sou uma nova luz do amor de um homem sem coração
Que diferença faz se acaba de uma maneira ou de outra?
Atei os olhos com as mãos
O amor deve ser outra coisa.
Mas se é isso que chamas amor
Se o amor tem que sofrer
Se ele não olhar, se não ouvir, Estou fora.
Aqui estou eu, aqui estou eu se não há amor ou se há uma pausa
Se o preço é desaparecer sozinho, Estou fora. Estou fora.
Larilari larila larila larila
O dia chega quando uma única pergunta quebra ou véus
Até os problemas, meu amigo, devem tornar-se realidade.
Não te preocupes, deixa entrar alguma luz.
Este espelho deve ser lavado com vinho agora.
O amor é uma coisa boa, acredita em mim, mas se é isso que o amor é,
Se o amor tem que sofrer
Se ele não olhar, se não ouvir, Estou fora.
Aqui estou eu, aqui estou eu se não há amor ou se há uma pausa
Se o preço é para desaparecer sozinho, que seja
O amor é um milagre que deslumbra os olhos
Sou como uma hélice a arder
Não sei se as minhas asas arderão
Encontrei uma cura para o veneno da cobra.
Se o amor é isso, estou fora.
Estou fora... Estou fora...Estou fora.
Se dizes que amas
Se o amor tem que sofrer
Se ele não olhar, se não ouvir, Estou fora.
Aqui estou eu, aqui estou eu se não há amor ou se há uma pausa
Mantenha o preço Se Eu não estiver a morrer sozinho
Se dizes que amas
Se o amor tem que sofrer
Se ele não olhar, se não ouvir, Estou fora.
Aqui estou eu, aqui estou eu se não há amor ou se há uma pausa
Mantenha o preço Se Eu não estiver a morrer sozinho