Nev — Aşk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aşk" de Nev.
Letra
Just got up in this party
Tipsy off this Bacardi
Bout to take this flight, so high (so high), say bye bye
We up in here all night now
My girl like «hey that’s my song»
Cause i’m feelin fine, so fine, so fine, so fine
(Bridge)
All the girls that feel me say, «Oh yeah?
In da club you hear me say, «Oh yeah?
Feelin good (feelin good), feelin great (feelin great)
I look good (look good girl tell em dont hate), don’t hate (don't hate)
If the fellas feelin you say, «Oh yeah?
And they’re likin what you do say, «Oh yeah?
Feelin good (feelin good), feelin great (feelin great)
You look good (look good), don’t hate (don't hate)
All my girls, get hair fixed and your nails done
Put your hands up and say, «Ok (ok), ok (ok), ok (ok), ok (ok)?
You got a drink, get another one, make him pay for it Put it in the air and say, «Ok (ok), ok (ok), ok (ok), okay?
(Nivea)
Your hands all on my booty
Two steppin in my Coochie
They like go girl, (go girl), go girl
You like the way i shake it You wanna see me naked
It could be your night, your night, your night
(Bridge)
All the girls that feel me say, «Oh yeah?
In da club you hear me say, «Oh yeah?
Feelin good (feelin good), feelin great (feelin great)
I look good (look good), don’t hate (don't hate)
If the fellas feelin you say, «Oh yeah?
And they’re likin what you do say, «Oh yeah?
Feelin good (feelin good), feelin great (feelin great)
You look good girl tell em don’t hate (don't hate)
All my girls, get hair fixed and your nails done
Put your hands up and say, «Ok (ok), ok (ok), ok (ok), ok (ok)?
You got a drink, get another one, make him pay for it Put it in the air and say, «Ok (ok), ok (ok), ok (ok), okay?
(Youngbloodz)
Waz happenin' shawty, I’m Sean Paul, let me holla at ya What I gotta do, throw a couple dollas at ya?
Lift my arm, show my wrist, tell ya that I ball?
Pick ya up in Benz and take ya to the mall and all?
Here’s my number shawty in case you want some street thang
Look me up, I’ll introduce to a new game
Show you where I hang, girl you be my sweet thang
I love your style, love your nails, and your tight jeans
I’m what you call a player, baby how you love that?
A Youngblood, feeling good and never laid back
Always run with that goose and never Cogyack
And keep my ears to these streets cuz dat’s where home at So what’s shakin' in the party, throw a drank up And to my ladies looking' good: throw yo hands up (throw ya hands up)
Now where my fellas at, you know how we get crunk
So DJ spin it back for me now stomp
All my girls, get hair fixed and your nails done
Put your hands up and say, «Ok (ok), ok (ok), ok (ok), ok (ok)?
You got a drink, get another one, make him pay for it Put it in the air and say, «Ok (ok), ok (ok), ok (ok), okay?
La la la la la la la la la la La la la la la la la la la la La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
Tradução da letra
Acabei de me levantar nesta festa.
Deixa-te levar por este Bacardi.
Prestes a apanhar este voo, tão alto, diz adeus
Estamos aqui a noite toda.
A minha miúda disse: "é a minha canção»
Porque me sinto bem, tão bem, tão bem, tão bem
(Ponte)
Todas as raparigas que me sentem dizem:
No da club você me ouve dizer, " Ah, sim?
Feelin good (feelin good), feelin great( feelin great))
I look good (look good girl tell em dont hate), don't hate( don't hate)
Se os rapazes acharem que tu dizes, " Ah, sim?
E gostam do que dizes: "sim?
Feelin good (feelin good), feelin great( feelin great))
Estás com bom aspecto, não odeias.)
Todas as minhas meninas, arranjem o cabelo e as unhas arranjem - se.
Ponha as mãos no ar e diga: "Ok( ok), ok (ok), ok (ok), ok (ok)?
Você tem uma bebida, pegar outra, fazê-lo pagar por ela colocá-la no ar e dizer, "Ok (ok), ok (ok), ok (ok), ok (ok), ok?
(Nivea)
As tuas mãos no meu rabo
Dois passos na minha rata
Eles gostam de go girl, (go girl), go girl
Gostas da maneira como o abano queres ver-me nua
Pode ser a tua noite, a tua noite, a tua noite
(Ponte)
Todas as raparigas que me sentem dizem:
No da club você me ouve dizer, " Ah, sim?
Feelin good (feelin good), feelin great( feelin great))
I look good (look good), don't hate( don't hate)
Se os rapazes acharem que tu dizes, " Ah, sim?
E gostam do que dizes: "sim?
Feelin good (feelin good), feelin great( feelin great))
Estás linda, diz-lhes que não odeiam.)
Todas as minhas meninas, arranjem o cabelo e as unhas arranjem - se.
Ponha as mãos no ar e diga: "Ok( ok), ok (ok), ok (ok), ok (ok)?
Você tem uma bebida, pegar outra, fazê-lo pagar por ela colocá-la no ar e dizer, "Ok (ok), ok (ok), ok (ok), ok (ok), ok?
(Youngbloodz)
Waz happenin ' shawty, I'm Sean Paul, let me holla at you What I gotta do, throw a couple dollas at you?
Levantar o braço, mostrar o pulso, dizer-te que jogo?
Ir buscar-te a Benz E levar-te ao centro comercial?
Aqui está o meu número shawty no caso de quereres alguma coisa de rua
Procura-me, vou apresentar-te um novo jogo.
Mostra-te onde estou, miúda. sê a minha coisinha doce.
Adoro o teu estilo, adoro as tuas unhas e as tuas calças justas.
Sou o que chamas de Jogador, querida. como gostas disso?
Um jovem sangue, sentindo-se bem e nunca se deitou
Sempre a correr com aquele ganso e nunca Cogyack.
E mantém os meus ouvidos nestas ruas, porque é onde fica a casa, por isso o que está a tremer na festa, dá uma bebida e às minhas senhoras parece bem:)
Agora, onde estão os meus amigos, sabes como ficamos lixados.
Então DJ volta a girar para mim agora stomp
Todas as minhas meninas, arranjem o cabelo e as unhas arranjem - se.
Ponha as mãos no ar e diga: "Ok( ok), ok (ok), ok (ok), ok (ok)?
Você tem uma bebida, pegar outra, fazê-lo pagar por ela colocá-la no ar e dizer, "Ok (ok), ok (ok), ok (ok), ok (ok), ok?
La La la la la la la la la la La La la la la la la la la la La La la la la la la la la la
La La la la la la la la la la