Neutral Milk Hotel — Three Peaches letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Three Peaches" de Neutral Milk Hotel.
Letra
There is no dream, so wake up Run your lips across your fingers till you find
Some scent of yourself that you can hold up high
To remind yourself that you didn’t die
On a day that was so crappy — whole and happy, you’re alive
And you seem so bruised
And it’s beautiful as it’s reflecting off from you as it shines
You’re in the bathroom carving holiday designs into yourself
Hoping no one will find you, but they found you
And they took you, and you somehow survived
There is no dream, so wake up And if the holidays don’t hollow out your eyes
Then press yourself against whatever
You find to be beautiful and trembling with life
Because I’m so happy that you didn’t die
Tradução da letra
Não há sonho, por isso acorda corre os teus lábios pelos dedos até encontrares
Algum perfume de si mesmo que você pode manter alto
Para te lembrares que não morreste.
Num dia que foi tão mau, inteiro e feliz, estás vivo.
E pareces tão magoado
E é lindo como se reflecte de TI como Brilha
Estás na casa de banho a esculpir desenhos de férias em ti próprio.
Esperando que ninguém te encontre, mas eles encontraram-te.
E eles levaram-te, e tu de alguma forma sobreviveste.
Não há sonho, por isso acorda e se as férias não esvaziarem os teus olhos
Em seguida, pressione-se contra o que quer que
Você acha que é bonita e treme com a vida
Porque estou tão feliz por não teres morrido.