Nessbeal — On aime ça letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On aime ça" de Nessbeal.
Letra
Elle aime l’adrénaline ma génération
Elle déteste perdre ses nuits blanches, Pro Evolution
Elle aime les défis, rôder entre Vincennes et Nation
C’est pas le destin de Lisa nous c’est les films d’action
Elle aime la frappe à Benzema
Elle aime les mecs humbles, le tiep, le couscous de la mama
Ce soir on sort, on s’cotise pour la bouteille
Haute Noues Peace, Hautes Noues Peace ils sont tous frais mes kheiyes
En gros on aime c’qui n’dure pas comme la mode
Elles defilent les étoiles filantes dans ton iPod
Maroc sticky Casablanca, vivement le mois d’aout
Toute l’année j’y pense, dans ma téte je suis dejà sur la route
C’est ça nos vies, c’est ça qu’on aime
On avance sans savoir où la vie nous mène
C’est ça nos vies, c’est celle qu’on mène
On fonce et on aime ça, on aime ça
C’est ça nos vies, c’est ça qu’on aime
Réalité Française partout c’est la même
C’est ça nos vies, c’est celle qu’on mène
Des fois c’est dur mais on aime ça, on aime ça
Via MSN, on cherche le coup de foudre
Rien à foutre faut que ça aille vite, plus l’temps de se faire la coure
Groupie-love elle aime les mecs cotés
Son gars c’est une re-sta, il joue à l’Olympique Lyonnais
La bécane, le cross, les montagnes russes
Poliakoff, Smirnoff, QG c’est l’abribus
Ça parle fort en équipe, on aime se faire remarquer
T’as rien dans les poches, c’est toujours les mecs qui doivent raquer
Dans les centres commerciaux, on traine toute la journée
On fait du lèche-vitrine même si y a pas de monnaie
Malade, on aime fumer la bonne frappe
On aime la nocturne quand ils passent du bon rap
On aime la fin de semaine le samedi soir
On aime toutes vos maniéres et tous vos accessoires
On aime les ??? évite l’parloir
On aime nos rent-pa pourtant on fait tout pour les décevoir (oh merde)
On aime les barbecues dans les parcs
On aime les soirée apparts, être V.I.P en boîte
Dans les salles les mecs poussent, veulent des pecs
L'éte arrive on aime être frais pour les shneks
Ooh ! C’est pour mes kheiyes kheiyes kheiyes
Torse nu sur la route dés qu’il y a l’soleil
Ooh ! C’est ça qu’on aime aime aime
Nouvelles baskets, nouveau Ness pour tes oreilles
Tradução da letra
Ela ama a adrenalina da minha geração
Ela odeia perder as noites sem dormir, A favor da evolução.
Ela adora desafios, vagueando entre Vincennes e a nação.
Não é o destino da Lisa, somos filmes de Acção.
Ela adora comer Benzema.
Ela gosta de tipos humildes, Tiep, Mama couscous
Esta noite saímos, somos pagos pela garrafa.
Haute Noues Peace, Haute Noues Peace são todos frescos os meus kheiyes
De um modo geral, amamos o que não dura como a moda
Eles rolam as estrelas cadentes no teu iPod
Maroc sticky Casablanca, vividamente o mês de agosto
Todo o ano eu penso nisso, na minha cabeça eu já estou na estrada
É a nossa vida, é o que amamos
Avançamos sem saber onde a vida nos leva
São as nossas vidas, é isso que levamos
Corremos e Adoramos, adoramos
É a nossa vida, é o que amamos
A realidade francesa é sempre a mesma
São as nossas vidas, é isso que levamos
Às vezes é difícil, mas Adoramos, adoramos
Via MSN, estamos à procura do relâmpago.
Não te preocupes, tem de ser rápido, mais o tempo para ficares todo excitado.
Groupie-love she likes side guys
O tipo é um re-sta, joga no Olympique Lyonnais.
A bécane, a cruz, a montanha-russa
Poliakoff, Smirnoff, quartel-general. este é o abrigo para autocarros.
Fala alto como uma equipa, gostamos de ser notados
Não tens nada nos bolsos, são sempre os tipos que têm de te dar uma Tareia.
Nos centros comerciais, passamos o dia juntos.
Vamos às montras mesmo que não haja mudança.
Doente, gostamos de fumar o golpe certo
Adoramos os nocturnos quando eles fazem um bom rap.
Adoramos o fim-de-semana no sábado à noite.
Nós amamos todos os seus modos e acessórios
Gostamos deles ??? evite o salão
Nós amamos o nosso rent-pa No entanto fazemos tudo para desapontá-los (Oh merda)
Adoramos churrascos em parques
Adoramos os apartamentos da festa, ser VIP na caixa.
Nos corredores os rapazes crescem, querem peitorais
O verão chega gostamos de estar frescos para os shneks
Ooh ! Isto é para os meus kheiyes kheiyes kheiyes
Sem camisa na estrada desde que há sol
Ooh ! É isso que amamos amor
Ténis novos, uma nova Ness para os teus ouvidos