Nesli — Andrà Tutto Bene letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Andrà Tutto Bene" de Nesli.
Letra
Che poi io l’ho sempre saputo
in tutti i momenti difficili
e volevo solo dirti che se ci credi in fondo
andrà tutto bene
Questo è l’inizio, non è la fine
un solo amore senza confine
a te il mondo, a me il sogno
a me la notte, a te il giorno
a noi il tempo non risparmierà mai
giornate che sembravano non passare mai
e i pensieri che ti fanno diverso
il silenzio è per tutti lo stesso universo
amo questa vita all’infinito
amo l’infinito in questa vita
e tu smetti di piangere bambina non è finita
finché non è finita
Se ti dico che andrà tutto bene
Se ti dico non ti preoccupare
che alla fine ne usciremo insieme
anche a costo di dover lottare
Se ti dico guarda la il tramonto
dopo tutto passerà un momento
è perché lo sento, è perché lo sento, è perché lo sento
Se guardi il cielo, non sei più solo
se questo è vero, è ciò che sono
senza paura, di fronte a dio
dirai la verità solo dicendo addio
a noi il tempo non ci lascerà mai
ciò che è stato dimenticate
se non ti chiedi come andrai, dove andrai
che poi è solamente un’altra estate
amo questa vita all’infinito
amo l’infinito in questa vita
e tu smetti di piangere bambina non è finita
finché non è finita
Se ti dico che andrà tutto bene
Se ti dico non ti preoccupare
che alla fine ne usciremo insieme
anche a costo di dover lottare
Se ti dico guarda la il tramonto
dopo tutto passerà un momento
è perché lo sento, è perché lo sento, è perché lo sento
Se ti dico che andrà tutto bene
Se ti dico non ti preoccupare
che alla fine ne usciremo insieme
anche a costo di dover lottare
Se ti dico guarda la il tramonto
dopo tutto passerà un momento
è perché lo sento, è perché lo sento, è perché lo sento
Se ti dico che andrà tutto bene
Se ti dico non ti preoccupare
che alla fine ne usciremo insieme
anche a costo di dover lottare
Se ti dico guarda la il tramonto
dopo tutto passerà un momento
è perché lo sento, è perché lo sento, è perché lo sento
E' perché lo sento, è perché lo sento, è perché lo sento
Tradução da letra
Que eu sempre soube
em todos os tempos difíceis
e eu só queria dizer-te que se realmente acreditas
Vai correr tudo bem.
Isto é o começo, não o fim.
Um Amor Sem Fronteiras
para ti o mundo, para mim o sonho
para mim noite, para ti dia
em nós o tempo nunca poupará
dias que nunca pareciam passar
e os pensamentos que te tornam diferente
o silêncio é para todo o mesmo universo
Eu amo esta vida infinitamente
Eu amo o infinito nesta vida
e pára de chorar, querida. ainda não acabou.
até que acabe
Se te disser que vai correr tudo bem
Se te disser não te preocupes.
que finalmente sairemos juntos
mesmo à custa de ter de lutar
Se te disser, olha para o pôr-do-sol.
afinal de contas, um momento vai passar
é porque eu sinto, é porque eu sinto, é porque eu sinto
Se olhares para o céu, já não estás sozinho.
se isso é verdade, é o que eles são.
destemido, diante de Deus
vais dizer a verdade só por te despedires.
o tempo nunca nos deixará
o que foi esquecido
se você não se perguntar como você vai, para onde você vai
que é apenas mais um verão
Eu amo esta vida infinitamente
Eu amo o infinito nesta vida
e pára de chorar, querida. ainda não acabou.
até que acabe
Se te disser que vai correr tudo bem
Se te disser não te preocupes.
que finalmente sairemos juntos
mesmo à custa de ter de lutar
Se te disser, olha para o pôr-do-sol.
afinal de contas, um momento vai passar
é porque eu sinto, é porque eu sinto, é porque eu sinto
Se te disser que vai correr tudo bem
Se te disser não te preocupes.
que finalmente sairemos juntos
mesmo à custa de ter de lutar
Se te disser, olha para o pôr-do-sol.
afinal de contas, um momento vai passar
é porque eu sinto, é porque eu sinto, é porque eu sinto
Se te disser que vai correr tudo bem
Se te disser não te preocupes.
que finalmente sairemos juntos
mesmo à custa de ter de lutar
Se te disser, olha para o pôr-do-sol.
afinal de contas, um momento vai passar
é porque eu sinto, é porque eu sinto, é porque eu sinto
É porque eu sinto, é porque eu sinto, é porque eu sinto