Nesian Mystik — Robbin' Hood Heroes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Robbin' Hood Heroes" de Nesian Mystik.
Letra
Rags to riches, star to addict, ya’ll know how the story goes
Around every corner and playground, there’s someone that who could have had it all
But for one reason or another, their path went somewhere other than a world
calling their name From A grade student to class A losers, what’s happening
with our kids today?
Poisoned by our own, can’t sleep anymore, sister’s work on corners,
brothers keep on brawling'
So just tell me how the story ends,
The question is where did it all begin?
Robin hood heroes
Just a page in a fairytale, lifestyle of the ghetto They robin' hood heroes,
Goes on and on, goes on and on, goes on and on They deal to the rich, give to the poor, only metres from my door
Turning street legends to urban myth, from Rucker park all the way to Grey Lynn
From what could of to never been, be the words in the song you sing
Not with trumpets, instead with violins, while you dance by yourself,
(So hooked)
You can’t see you need help, (So cooked)
So it’s back to the bro you go,
It hurts, cause you could have had it all
Oh ooohhhhhhhhh
You could have had it all
Robin hood heroes
Just a page in a fairytale, lifestyle of the ghetto They robin' hood heroes,
Goes on and on, goes on and on, goes on and on It goes on and on, it goes on and on
Tradução da letra
Rags to riches, star to viciado, you'll know how the story goes
Em cada esquina e Parque Infantil, há alguém que pode ter tido tudo.
Mas por uma razão ou outra, o seu caminho foi para outro lugar que não um mundo.
chamando o seu nome de um estudante para um perdedor de classe A, O que está a acontecer?
com os nossos filhos hoje?
Envenenado pelos nossos, Não consigo dormir mais, o trabalho da irmã nas esquinas,
os irmãos continuam a brigar.
Diz-me como acaba a história.,
A questão é, onde tudo começou?
Robin hood heróis
Apenas uma página de um conto de fadas, estilo de vida do gueto eles robin hood heróis,
Continua, continua, continua, continua, continua a negociar com os ricos, dá aos pobres, a apenas metros da minha porta
Transformando lendas de rua em mito urbano, desde Rucker park até Grey Lynn
Do que poderia ser de nunca ter sido, sejam as palavras na canção que cantas
Não com trombetas, em vez de violinos, enquanto tu danças sozinho,
(So hooked)
Não podes ver que precisas de Ajuda .)
Então é de volta para o irmão você vai,
Dói, porque podias ter tido tudo.
Oh ooohhhhhhhhhh
Podias ter tido tudo.
Robin hood heróis
Apenas uma página de um conto de fadas, estilo de vida do gueto eles robin hood heróis,
Continua, continua, continua, continua, continua, continua, continua, continua, continua