Nesian Mystik — Game Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Game Over" de Nesian Mystik.
Letra
Playing it safe ain’t in my nature so I could never
just ride the beat/ Coming with soul bringing that
flow… yeah it’s got to be/ Counting the costs while
making these moves like monopoly/ On the beat Dmon
sends his apologises/ Call me Kamikaze Kasumi riding
beside me… yes/ The kid is blessed with a full tank
of consciousness/ A knack for rhythm slim division
between that koo koo clock precision/ A head of competition while others only speak revision/
(Junz)
We’ve come too far to turn back,
Come so far you know that it’s game over,
Ain’t no extra credits here,
All you challengers beware, the warning said so if you
dare,
Step up, get put down, you know how,
Just like em dog’s at the dog pound,
Try’na be top dog of my home town,
AUCKLAND, GREY-LYNN,
Yo it’s on now.
So don’t go no where,
This time, Nesian gone make you clap your hands,
Gone keep your hands up in the air
(Oldwun)
I said the Game is over, I thought I told you that / we overloading epic flows over the dopest tracks / drop
the hopeless act, yeah I seen you kind before / you,
talkin' that talk I heard a thousand times before / I said we still, running the game and / still got they
hands up, running that game plan / still do it for the
people in NZ & Japan / So you could say it aint over,
It where the game stands
(Sabre)
Deliver a classic like I was inking these rhymes with a quiver/ Drop more gems than holograms so counterfeits
shiver/ We’ve been patiently waiting our time yonder in the wings/ Counting the number of weather weights
claiming to be kings/ Watching swans turn to goose and
ducks turn to geese/ Trying to raise the bread yet
rookies ain’t even brought the yeast/ Never been a scholar but got schooled to the game/ Redeem the music
for the maker so the patents is changed/
(Junz)
See im walking in silence,
Im walking but minus,
My thought’s that be byes,
To many men of biters so,
Don’t try to try it,
If you try this, then i might just,
Turn up the vibes the highest,
We’ve paid the highest prices,
No more to be repeated,
Whack performance completed,
Stages that we’ve competed,
Che’s highest score undefeated, Yes
Some imitate it never duplicate it of course,
The way we size it up is by the sound of the applause.
(Oldwun)
Is there really a need to repeat it cos I cant give em a reason / for Nesian to tease em, please em and leave
em / but that’s just the way that it goes / so many
they came and they said that / they’ll be in it right
up to the end and after descending that was the end and
aint never heard of or seen em again / aint no pretendin', Nesian aint goin nowhere yo we here to stay
the name / So many they knockin it, no stopping it / we continue on droppin hot for them, Nesian you know we get it, get it poppin, poppin.
Tradução da letra
Jogar pelo seguro não está na minha natureza, por isso nunca poderia
apenas monta a batida / vem com alma trazendo isso
fluxo ... sim tem que ser / contando os custos enquanto
fazer estes movimentos como monopólio/ na batida Dmon
envia as suas desculpas / chama-me Kamikaze Kasumi Cavalgando
ao meu lado ... sim / a criança é abençoada com um tanque cheio
da consciência/ um dom para a divisão do ritmo slim
entre essa precisão do relógio koo koo / um chefe de competição, enquanto outros só falam de revisão/
(Junz)
Chegámos demasiado longe para voltar atrás.,
Chega tão longe sabes que acabou o jogo,
Não há créditos extras aqui.,
Todos vós, desafiadores, precavei - vos, disse o aviso,
ousar,
Sobe, baixa-te, sabes como,
Tal como em dog's at the dog pound,
Tenta não ser o melhor cão da minha cidade natal,
AUCKLAND, GREY-LYNN,
Agora é que é.
Por isso não vás para onde,
Desta vez, o Nesian foi-se embora e fez-te bater palmas.,
Vai manter as mãos no ar
(Oldwun)
Eu disse que o jogo acabou, eu pensei que eu disse que / nós sobrecarregamos os fluxos épicos sobre as faixas mais dopest / drop
the hopeless act, yeah I seen you kind before / you,
a falar daquela conversa que ouvi milhares de vezes antes disse que ainda estávamos, a correr o jogo e eu ainda os tinha
mãos para cima, executando esse plano de jogo / ainda fazê-lo para o
pessoas em NZ & Japão / então você poderia dizê-lo ainda mais,
It where the game stands
(Sabre)
Entrega um clássico como se eu estivesse a fazer estas rimas com um arrepio / gota mais pedras do que hologramas tão falsificados
temos estado pacientemente à espera do nosso tempo ali nas asas a contar o número de pesos do tempo
dizem que são reis e cisnes que se transformam em ganso e
patos se voltam para gansos / tentando levantar o pão ainda
os novatos nem trouxeram a levedura/ nunca foram um estudioso, mas foram educados para o jogo / resgatar a música
para o fabricante assim as patentes são alteradas/
(Junz)
Veja eu caminhando em silêncio,
Estou a andar mas menos,
O meu pensamento é que seja o byes.,
Para muitos homens de mordedores assim,
Não tentes.,
Se tentares isto, talvez eu ... ,
Aumenta as vibrações mais altas,
Pagámos os preços mais altos.,
Não há mais a ser repetido,
Desempenho das batidas concluído,
Etapas que competimos,
A pontuação mais alta do Che sem derrotas, Sim.
Alguns imitam-No nunca o duplicam, claro.,
A forma como o avaliamos é pelo som dos aplausos.
(Oldwun)
É realmente necessário repeti-lo porque eu não posso dar - lhes uma razão / para Nesian para provocar em, por favor em e sair
em / but that's just the way that it goes / so many
eles vieram e disseram que estavam bem.
até ao fim e depois de descer era o fim e
nunca mais ouvi falar deles ou os vi outra vez, não te preocupes, Nesian não vai a lado Nenhum nós aqui para ficar
o nome / tantos que batem, sem parar / nós continuamos a cair quente para eles, Nesian você sabe que conseguimos, get it poppin, poppin.