Несчастный Случай — Летний сон letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Летний сон" de Несчастный Случай.
Letra
Летний сон невесом,
Только скрипнет луны фаэтон колесом.
Бросил счет звездочет,
Повернувшись на левый бочок спит сверчок.
Прислушайся к мелодии небес,
Я мог бы точно так же спеть тебе.
Милая, ты услышь меня,
Все, что мы зачинаем при свете луны,
Умирает с приходом дня.
Милая, летний сон храня,
Лучше б спали бок о бок вовеки веков,
Ты и я.
Летний сон невесом,
Только в заводи плюхнет хвостом черный сом.
Замер сад, дети спят,
Нежной тяжестью сна твоего я распят.
Дружу с диваном, чтобы не скрипел,
И тише тишину пою тебе.
Милая, ты услышь меня,
Все, что мы зачинаем при свете луны,
Умирает с приходом дня.
Милая, летний сон храня,
Лучше б спали бок о бок вовеки веков,
Ты и я.
«В это время на юге снега, а на севере засуха»
«Президенты восьмерки нажрались на встрече без галстука»
«В штате Теннеси судят семью за погибшего пасынка»
«Пчеловод задушил двух медведей, залезших на пасеку»
«На торгах по кошачьим кормам котировки зашкалили»
«По прогнозам табак запретят повсеместно за шарики»
«В Магадане ОМОН изымает паленые шарики»
«Археологи где-то в Тибете что-то нашарили»
«В Воркуте, между тем, кокаину поставили памятник»
«В Антарктиде готовят терракт, у полярников паника»
«На Аляску Россия поставила партию валенков»
«В интернете российский народ голосует за Сталина»
«Mtv присудила награду Несчастному Случаю»
«Потому что мы лучшие!»
«Вот ведь гады ползучие!»
«Ты не слушаешь нас?»
Я не слушаю вас.
Я не слушаю…
Мне пока не пора обретать ежедневное бремя,
И я прошу это летнее легкое лживое время:
«Сделай вид, что от всякой беды мы укрыты как будто,
Ну хотя бы до утра, хотя бы до утра.»
Пока мы в этом сне, как в скорлупе,
Я в самый крайний раз пою тебе.
Милая, ты услышь меня,
Все, что мы зачинаем при свете луны,
Умирает с приходом дня.
Милая, летний сон храня,
Лучше б спали бок о бок вовеки веков,
Ты и я.
Tradução da letra
Anos de idade, o sono невесом,
Só скрипнет lua chaise roda.
Jogou a conta stargazer,
Quando me virei para a esquerda ó deus dorme o grilo.
Ouça a melodia do céu,
Eu poderia ter exatamente o mesmo de cantar-te.
Querida, você me ouvir,,
Tudo o que nós зачинаем ao luar,
Morre com a chegada do dia.
Querida, anos de idade, o sonho preserva a,
Melhor b dormiam lado a lado para sempre,
Você e eu.
Anos de idade, o sono невесом,
Só no remanso плюхнет de cauda preto peixe-gato.
Medição de jardim, as crianças dormem,
Suave o peso do teu sono eu crucificado.
Дружу com um sofá, para não скрипел,
E mais silencioso que o silêncio te cantar.
Querida, você me ouvir,,
Tudo o que nós зачинаем ao luar,
Morre com a chegada do dia.
Querida, anos de idade, o sonho preserva a,
Melhor b dormiam lado a lado para sempre,
Você e eu.
"Neste momento, no sul de neve, enquanto que no norte a seca»
"Os presidentes de oito нажрались na reunião sem gravata»
"No estado de Tennessee julgado família da vítima, três rapazes»
"Um apicultor estrangulado dois ursos, залезших no apiário»
"No leilão de incrustado кормам cotações зашкалили»
"Segundo as previsões do tabaco proibidos durante todo por bolas»
"Em Magadan a tropa de choque isenta паленые bolas»
"Os arqueólogos lugar no Tibete algo нашарили»
"Em Vorkuta, entretanto, cocaína colocaram monumento»
"Na Antártida preparam терракт, os exploradores polares pânico»
"Para o Alasca, Rússia forneceu o partido валенков»
"Na internet, o povo russo vota Stalin»
"A Mtv concedeu o prêmio de acidentes»
"Porque nós somos os melhores!»
"Eis porque os répteis répteis!»
"Tu não deste ouvidos a nós?»
Eu não ouvi-lo.
Eu não escuto…
Para mim ainda não é hora de tomar diária de carga,
E eu peço é verão fácil enganosa tempo:
"Faça vista, que de toda a tribulação nós cobertas como se,
Bem, pelo menos até a manhã, pelo menos até a manhã.»
Enquanto estamos neste sonho, como em uma casca de,
Eu na mais extrema vezes a ti canto louvores.
Querida, você me ouvir,,
Tudo o que nós зачинаем ao luar,
Morre com a chegada do dia.
Querida, anos de idade, o sonho preserva a,
Melhor b dormiam lado a lado para sempre,
Você e eu.