Несчастный Случай — Генералы (не дают мне спать) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Генералы (не дают мне спать)" de Несчастный Случай.
Letra
Здесь
Слишком шумно, чтоб быть людьми,
Слишком шумно, чтоб быть людьми,
Слишком поздно, чтоб верить в рай.
Здесь
Все часы не звонят, а бьют,
Каждый вечер гремит салют
В честь салюта, что был вчера.
Эй!
Это странно тебе и мне,
Мы скучаем по тишине,
И особенно по ночам, когда
Генералы не дают мне спать,
Хотят видеть меня, чтоб двигать меня,
Генералы не дают мне спать,
Сновиденья мои превращая в бои,
Генералы не дают мне спать.
Здесь
Слишком людно, чтоб где-то жить,
Слишком людно, чтоб где-то жить,
Все решает квадратный метр.
Здесь в тишине типовых дворцов
Расселили кремлевских вдов,
Я не против, но где взять мест?
Эй!
Это странно тебе и мне,
Я хожу от стены к стене,
Мы не сможем здесь жить вдвоем, пока
Генералы не дают мне спать,
Хотят видеть меня, чтоб двигать меня,
Генералы не дают мне спать,
Сновиденья мои превращая в бои,
Генералы не дают мне спать.
Мне
Все равно, кто придет за мной,
Кто агрессор, а кто святой,
Все равно мое место там,
Там,
Где играет армейский джаз,
Где под корень срезают нас,
Отправляя букеты вам.
Эй, эй, эй!
Кто мешает тебе и мне?
Я хочу умереть во сне
И проснуться рядом с тобой!
Но генералы не дадут мне спать,
Хотят видеть меня, чтоб двигать меня,
Генералы не дают мне спать,
Сновиденья мои превращая в бои,
Генералы не дают мне спать,
Хотят видеть меня, чтоб двигать меня,
Генералы не дают мне спать,
Сновиденья мои превращая в бои,
Генералы не дают мне спать
Tradução da letra
Aqui
Muito barulhento, para ser pessoas,
Muito barulhento, para ser pessoas,
Tarde demais para acreditar em paraíso.
Aqui
Todos os relógios não ligam, e batem,
A cada noite, troveja saudação
Em honra de saudar, que foi ontem.
Ei!
É estranho a ti e a mim,
Estamos com saudades silêncio,
E especialmente à noite, quando
Os generais não me deixam dormir,
Querem ver-me para mover-se de mim,
Os generais não me deixam dormir,
Сновиденья meus transformando em lutas,
Os generais não me dão sono.
Aqui
Muito lotado, para um lugar para viver,
Muito lotado, para um lugar para viver,
É tudo um metro quadrado.
Aqui, no silêncio típicos de palácios
Расселили кремлевских viúvas,
Eu não sou contra, mas onde lugares?
Ei!
É estranho a ti e a mim,
Eu ando de parede a parede,
Não podemos aqui para viver a dois, até que
Os generais não me deixam dormir,
Querem ver-me para mover-se de mim,
Os generais não me deixam dormir,
Сновиденья meus transformando em lutas,
Os generais não me dão sono.
Me
De qualquer forma, quem virá atrás de mim,
Quem é o agressor e quem é santo,
Ainda é o meu lugar lá fora,
Lá,
Onde se joga o exército de jazz,
Onde, sob a raiz de corte nos,
Ao enviar flores para você.
Hey, hey, hey!
Quem impede a ti e a mim?
Eu quero morrer em um sonho
E acordar ao seu lado!
Mas os generais não me deixam dormir,
Querem ver-me para mover-se de mim,
Os generais não me deixam dormir,
Сновиденья meus transformando em lutas,
Os generais não me deixam dormir,
Querem ver-me para mover-se de mim,
Os generais não me deixam dormir,
Сновиденья meus transformando em lutas,
Os generais não me deixam dormir