Nerina Pallot — If I Lost You Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Lost You Now" de Nerina Pallot.
Letra
If I lost you now, would I cry,
And hang my head forlorn and sad?
Would I greet each day in silence
And wipe each dear, each hopeless hope
Wordlessly away until I slip into shadow?
If I lost you now, would I be sorry?
Would I slowly stumble on somehow?
Would I hide my eyes from this lonely life
If I lost you now?
Would the world go on regardless
And foreign runes in time pursued?
Love is his name and ever shall be How could they know what I let go?
I’d beg the bitter end of days to swallow me whole.
If I lost you now, would I be sorry?
Would I slowly stumble on somehow?
Would I hide my eyes from this lonely life
If I lost you now?
If I lost you now?
If I lost you now, would I cry?
Oh my god, would I.
Tradução da letra
Se te perdesse agora, choraria,
E pendurar a minha cabeça para baixo e triste?
Gostaria de saudar cada dia em silêncio
E limpe cada querida, cada esperança desesperada
Sem palavras até eu cair na sombra?
Se te perdesse agora, lamentaria?
Será que tropecaria lentamente?
Será que esconderia os meus olhos desta vida solitária
Se te perdesse agora?
Será que o mundo continua
E runas estrangeiras perseguidas a tempo?
O amor é o seu nome e sempre será como poderiam saber o que eu deixei ir?
Eu imploraria o fim amargo dos dias para me engolir inteiro.
Se te perdesse agora, lamentaria?
Será que tropecaria lentamente?
Será que esconderia os meus olhos desta vida solitária
Se te perdesse agora?
Se te perdesse agora?
Se te perdesse agora, choraria?
Oh, meu Deus, se eu ...