Nerina Pallot — Everything's Illuminated! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything's Illuminated!" de Nerina Pallot.
Letra
See? It can’t be seen
It’s a dreamless dream that comes alive
when no one’s watching.
Books and words can’t write of a great divine
That comes alive when no one’s watching
The great things that you do are so meanignless to you…
Insane! Give me myself again
Make me a hurricane
And I will dissappear
In the light of day, give me mine back again
Make me a hurricane
Coz everything’s illuminated!
1 2 3 4 5 they’ve got love and knives
And they are sharp — sharper and sharper
To bring what is not come, do what is not done
Well that is hard, and it gets harder and harder.
Oh like a whore unpack my heart
for the dogs to tear apart
Insane! Give me myself again
Make me a hurricane
And I will dissappear
In the light of day, give me mine back again
Make me a hurricane
Coz everything’s illuminated!
Uh oh oh illuminated
Uh oh oh illuminated…
Insane! Give me myself again
Make me a hurricane
And I will dissappear
In the light of day, give me mine back again
Make me a hurricane
Coz everything’s illuminated!
My faults, the things you’ve always hated
But my love of life is never sated
Oh everything’s illuminated!
Tradução da letra
Vês? Não pode ser visto
É um sonho sem sonhos que ganha vida.
quando ninguém está a ver.
Livros e palavras não podem escrever de um grande divino
Que ganha vida quando ninguém está a ver
As grandes coisas que fazes são tão más para ti.…
Louco! Dá-me outra vez.
Faz de mim um furacão
E vou discordar
À luz do dia, devolve-me a minha outra vez.
Faz de mim um furacão
Porque está tudo iluminado!
12 3 4 5 eles têm amor e facas
E eles são mais afiados e mais afiados
Para trazer o que não está vindo, faça o que não está feito
Bem, isso é difícil, e fica cada vez mais difícil.
Oh como uma prostituta desfaz o meu coração
para os cães se separarem
Louco! Dá-me outra vez.
Faz de mim um furacão
E vou discordar
À luz do dia, devolve-me a minha outra vez.
Faz de mim um furacão
Porque está tudo iluminado!
Oh oh oh iluminado
Oh oh oh iluminado…
Louco! Dá-me outra vez.
Faz de mim um furacão
E vou discordar
À luz do dia, devolve-me a minha outra vez.
Faz de mim um furacão
Porque está tudo iluminado!
Os meus defeitos, as coisas que sempre odiaste
Mas o meu amor pela vida nunca é saciado
Está tudo iluminado!