Nerina Pallot — Butterfly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Butterfly" de Nerina Pallot.
Letra
I, I had a butterfly
I had a sense of something in my heart
And then it died
It’s true
And it reminds me of you
It reminds me of places I have been just passing through
Pale as the moon
I’ll always want your name
'Cause pain,
We all have pain
We all have something of our past that still remains
If you really, really can’t let go Start no fire, start no fire
If you really, really can’t let go Start no fire, start no fire
Just be as pale as the moon
'Cause you,
What can you do When the strangeness of these times, they get to you?
If you really, really can’t let go Start no fire, start no fire
If you really, really can’t let go Start no fire, start no fire
Just be as pale as the moon
As pale as the moon
If you really, really can’t let go Start no fire, start no fire
If you really, really can’t let go Start no fire, start no fire
If you really don’t know
What you’re hanging on for
But you do it the same
And you do it some more
If you really don’t know
What you’re holding on for
Start no fire, start no fire
Tradução da letra
Eu tinha uma borboleta.
Eu tinha uma sensação de algo no meu coração
E depois morreu.
É verdade.
E faz-me lembrar de TI
Faz-me lembrar lugares por onde estive de passagem.
Pálido como a lua
Quero sempre o teu nome.
'Cause pain,
Todos temos dor
Todos nós temos algo do nosso passado que ainda permanece
Se não consegues mesmo largar, não atiras, não ateias.
Se não consegues mesmo largar, não atiras, não ateias.
Seja tão pálido como a lua
Porque tu,
O que podes fazer quando a estranheza destes tempos te afecta?
Se não consegues mesmo largar, não atiras, não ateias.
Se não consegues mesmo largar, não atiras, não ateias.
Seja tão pálido como a lua
Tão pálida como a lua
Se não consegues mesmo largar, não atiras, não ateias.
Se não consegues mesmo largar, não atiras, não ateias.
Se realmente não sabes
O que estás a segurar
Mas tu fazes o mesmo.
E tu fazes mais
Se realmente não sabes
O que estás a segurar
Não ateiem fogo, não ateiem fogo