Neri Per Caso — W il bianco W il nero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "W il bianco W il nero" de Neri Per Caso.
Letra
C’e' una piccola radura
Dove atterra un aeroplano
Dove esplode la natura
Tra foreste di baobab
E mentre cantano i tamburi
Che risuonano lontano
Bimbi chiari e bimbi scuri
Che si tengono per mano
E di notte e di mattina
Questa musica cammina
E piano piano entra dentro al cuore
E l’uomo ha un unico colore
E' una musica insistente
Una musica innocente
Che sta dicendo al mondo intero
Viva il bianco e viva il nero
Ed io mi sveglio in una stanza
Col telefono vicino
Penso a questa mia esistenza
E mi abbraccio ad un cusino
Ad un cusino
Che e' l’amico piu' vicino
E ricomincia una giornata
Col caffe' sul comodino
E di notte e di mattina
Questa musica cammina
E piano piano entra dentro al cuore
E l’uomo ha un unico colore
E' una musica insistente
Una musica innocente
Che sta dicendo al mondo intero
Viva il bianco e viva il nero
C’e' una piccola radura
Dove atterra un aeroplano
E dove esplode la natura
Tra foreste di baobab
E mentre cantano i tamburi
Che risuonano lontano
Bimbi chiari e bimbi scuri
Che si tengono per mano
Tradução da letra
Há uma pequena clareira
Onde é que um avião cai
Onde a natureza explode
Entre as florestas de baobás
E enquanto os tambores cantam
Que ressoam longe
Crianças claras e crianças escuras
De mãos dadas
E de noite e de manhã
Esta música anda
E lentamente entra no coração
E o homem tem uma cor
É música insistente
Música inocente
O que está ele a dizer ao mundo inteiro?
Viva O branco e Viva O Negro
E Acordo num quarto
Com o telefone por perto
Penso nesta minha existência
E eu abraço uma almofada
Para uma almofada
Quem é o amigo mais próximo
E começar um dia de novo
Com café na mesa de cabeceira
E de noite e de manhã
Esta música anda
E lentamente entra no coração
E o homem tem uma cor
É música insistente
Música inocente
O que está ele a dizer ao mundo inteiro?
Viva O branco e Viva O Negro
Há uma pequena clareira
Onde é que um avião cai
E onde a natureza explode
Entre as florestas de baobás
E enquanto os tambores cantam
Que ressoam longe
Crianças claras e crianças escuras
De mãos dadas