Neri Per Caso — Viva la mamma letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Viva la mamma" de Neri Per Caso.

Letra

Viva la mamma
Affezionata a quella
Gonna un po' lunga
Cosi' elegantemente
Anni cinquanta
Sempre cosi' sincera
Viva la mamma
Viva le donne
Con i piedi per terra
Le sorridenti miss
Del dopoguerra
Pettinate come lei
Angeli ballano il rock ora
Tu non sei sogno
Tu sei vera
Viva la mamma
Perche' se ti parlo di lei
Non sei gelosa
Viva la mamma
Affezionata a quella
Gonna un po' lunga
Indaffarata sempre
E sempre convinta
A volte un po' severa
Viva la mamma
Viva la favola
Degli anni cinquanta
Cosi' lontana eppure
Cosi' moderna
E cosi' magica
Angeli ballano il rock ora
Non e' un juke-box
Ma e' un’orchestra vera
Viva la mamma
Perche' se ti parlo di lei
Non sei gelosa
Oh mamma mia mamma mia
Mamma mia let me go Beelzebub has a devil put
Aside for me for me for me Viva la mamma
Affezionata a quella
Gonna un po' lunga
Cosi' elegantemente
Anni cinquanta
Sempre cosi' sincera
Viva la mamma
Viva le regole
E le buone maniere
Quelle che non ho mai
Saputo imparare
Forse per colpa del rock
Forse per colpa del rock
Forse per colpa del rock

Tradução da letra

Viva a mãe.
Gosto disso.
Uma saia comprida
Tão elegante
Anos 50
Sempre tão sincero
Viva a mãe.
Viva as mulheres
Com os pés no chão
A menina sorridente
Pós-guerra
Pente como ela
Angels Dance the rock now
Tu não és o sonho
És real.
Viva a mãe.
Porque se eu te contar sobre ela
Não estás com ciúmes.
Viva a mãe.
Gosto disso.
Uma saia comprida
Ocupado o tempo todo
E sempre convencido
Às vezes um pouco áspero
Viva a mãe.
Viva o conto de fadas
Dos anos cinquenta
Tão longe ainda
Tão moderno
E tão mágico
Angels Dance the rock now
Não é uma jukebox.
Mas é uma orquestra a sério.
Viva a mãe.
Porque se eu te contar sobre ela
Não estás com ciúmes.
Oh minha mãe minha mãe
Mamma mia deixa-me ir Belzebu tem um diabo
Para além de mim para mim Viva La mamma
Gosto disso.
Uma saia comprida
Tão elegante
Anos 50
Sempre tão sincero
Viva a mãe.
Viva as regras
E boas maneiras
Os que nunca tive
Aprendi a aprender
Talvez por causa da pedra.
Talvez por causa da pedra.
Talvez por causa da pedra.