Neri Per Caso — Baciami Adesso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baciami Adesso" de Neri Per Caso.
Letra
Io ti ho fatto tutto col mio amore
Tu col tuo mi hai fatto disperare
Ma senti canto e quante volte solitudine è cantare?
Sento la mia voce e non la tua
All’orecchio e sulla bocca mia
Come dicevi quando avevi il cuore in gola innamorato?.. eh…
E baciami adesso…
E dimmelo spesso
Se l’amore è perplesso
Ma perché?
Perché?
E baciami adesso
L’amore è sospeso
Ma tu baciami adesso
E poi vedrai
Vedrai
Come in pieno giorno in pieno viso
Come in piena notte che dormivo
Come a tradimento se di spalle sulla schiena ti sentivo
Come dal rancore e dall’addio
E dal pianto e del perdono mio
Che non serve a niente se talmente imperdonabile è l’amore
E baciami adesso…
E dimmelo spesso
Se l’amore è perplesso
Ma perché?
Perché?
E baciami adesso
L’amore è sospeso
Ma tu baciami adesso
E poi vedrai
Vedrai adesso
E se non mi senti, se non ci sei
O non lo fai adesso
Per sempre con me sarà mai
Tu baciami adesso e poi vedrai vedrai…
Adesso
Adesso
Tradução da letra
Fiz-te tudo com o meu amor
Fizeste-me desesperar com a tua
Mas ouves cantar e quantas vezes a solidão canta?
Ouço a minha voz e não a tua.
No meu ouvido e na minha boca
O que disseste quando o teu coração estava apaixonado?.. eh…
E beija-me agora…
E diz-me muitas vezes
Se o amor está perplexo
Mas porquê?
Porquê?
E beija-me agora
O amor está suspenso
Mas agora beijas-me
E depois verás
Ver
Como em plena luz do dia em plena face
Como no meio da noite eu estava dormindo
Quão traiçoeiro se eu tivesse as minhas costas eu te sentiria
Como ressentimento e adeus
E do meu choro e perdão
Isso não serve de nada se o amor é tão imperdoável
E beija-me agora…
E diz-me muitas vezes
Se o amor está perplexo
Mas porquê?
Porquê?
E beija-me agora
O amor está suspenso
Mas agora beijas-me
E depois verás
Vais ver agora.
E se não me ouvires, se não estiveres lá
Ou não o faças agora
Para sempre comigo nunca
Beija-me de vez em quando e depois verás que verás…
Agora
Agora