NeraNature — Dormant letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dormant" de NeraNature.
Letra
It chills to the bone
I’m being put to sleep
I cannot move
I watch my world disappear
Landscape is blurred shaded and dreadful
Each night begins to shade into the next
I need a second though
Like a plant I will remain dormant
All the ruthless winters
To win another year of my life
I cannot lose the breeding ground…
It chills to the bone
I’m shivering with cold
I’m being put to sleep
They make me watch my world disappear
A grief-stricken shadow with swollen eyes
How I wish I could see
An overpowered rebel with a tightened throat
How I wish I could scream…
Tradução da letra
Arrepia-se até aos ossos.
Estou a ser posto a dormir.
Não me consigo mexer.
Vejo o meu mundo desaparecer
A paisagem é sombreada e terrível
Cada noite começa a sombrear no próximo
Mas preciso de um segundo.
Como uma planta eu permanecerei dormente
Todos os invernos cruéis
Para ganhar mais um ano da minha vida
Não posso perder o terreno de reprodução.…
Arrepia-se até aos ossos.
Estou a tremer de frio
Estou a ser posto a dormir.
Fazem - me ver o meu mundo desaparecer
Uma sombra de luto com olhos inchados
Como gostaria de poder ver
Um rebelde dominado com uma Garganta Apertada
Como gostaria de poder gritar…