Neoton Familia — Time goes by letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Time goes by" de Neoton Familia.

Letra

Why pretend it's all of sudden
Why pretend that we didn't know before
I'll be out the door in a minute
You won't hear me beg for love anymore
Honeyed words have chained me down
Loving looks have fooled my senses
I've been waiting long enough
I play my card and take my chances
No pretences

Time goes by, honey
Time goes by, it flies away
Love goes by, honey
Love, good love goes to waste
Make your choice, is it yes or no
Say one word, shall I stay or go
Life goes by, honey
Time and love never wait, never wait

See the road unfold like a ribbon
Hear the call of so many lonely hearts
Can't you see that I'm in a hurry
Time to leave or else we'll never part
Honeyed words have chained me down
Loving looks have fooled my senses
I've been waiting long enough
I play my card and take my chances
No pretences

Time goes by, honey
Time goes by, it flies away
Love goes by, honey
Love, good love goes to waste
Make your choice, is it yes or no
Say one word, shall I stay or go
Life goes by, honey
Time and love never wait, never wait

Time goes by, honey
Love goes by, honey
Life goes by, honey
Time goes by, honey
Love goes by, honey

Tradução da letra

Por que fingir que é tudo de repente Por que fingir que não sabíamos antes eu vou ser, fora da porta, em um minuto, Você não vai me ouvir implorar por amor mais Doce de palavras encadeadas me Amar parece ter enganado os meus sentidos eu estive esperando o tempo suficiente para eu jogar o meu cartão e tirar as minhas chances Não há pretextos que o Tempo passa, o mel, o Tempo passa, ele voa para longe o Amor passa, mel, Amor, bom amor vai para o lixo de Fazer sua escolha, é sim ou não Dizer uma única palavra, devo ficar ou ir a Vida passa, o Tempo de mel e o amor nunca esperar, nunca espere Ver a estrada se desdobrar como uma fita, Ouvir o chamado de tantos corações solitários que você não Pode ver que eu estou com pressa a sair, ou então nunca chegaremos a parte de Mel, palavras encadeadas me Amar parece ter enganado os meus sentidos eu estive esperando o tempo suficiente para eu jogar o meu cartão e tirar as minhas chances Não há pretextos que o Tempo passa, o mel, o Tempo passa, ele voa para longe o Amor passa, mel Amor, bom amor vai para o lixo de Fazer sua escolha, é sim ou não Dizer uma única palavra, devo ficar ou ir a Vida passa, o Tempo de mel e o amor nunca esperar, nunca espere o Tempo passa, mel, Amor passa, mel Vida passa, o mel, o Tempo passa, mel, Amor passa, mel