Neonfly — The Messenger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Messenger" de Neonfly.
Letra
Wipe the dust away, from a box of levity
Stirs a memory, a lifetimes breadth away
Too scarred to close my eyes, the past floods in like tears
One more wordless cry fills the empty night
No bleeding heart could ever stand in my way
When, I played upon the foothills of depravity
No hearts and no minds were in my gift to bestow
I Can’t believe in life when death’s the only real God I know
They said, the truth will set you free,
They said, no harm would come to me…
The ends of sanity, drowning in profanities
The cost of savagery. A slate that won’t wipe clean
No guide to light my way into unknown places
Silent partners stare, but there’s nothing left to say…
I was the messenger, the means to an end
Unleashed, to crush belief in far and broken lands
No conscience, no reason, no map and no plan
Destroyed the lives of those who never stood a chance
They said, the truth will set you free,
They said, no harm would come to me…
No bleeding heart could ever stand in my way
As I play upon the foothills of depravity
No hearts and no minds were in my gift to bestow
I Can’t believe in life when death’s the only real God I know
They said, the truth will set you free,
They said, no harm would come to me…
Tradução da letra
Limpe a poeira de uma caixa de leviandade
Desperta uma memória, uma vida de distância
Demasiado cicatrizado para fechar os olhos, o passado inunda como lágrimas
Mais um grito sem palavras enche a noite vazia
Nenhum coração ferido poderia ficar no meu caminho
Quando, eu joguei sobre os sopés da depravação
Nenhum coração e nenhuma mente estavam no meu presente para conceder
Não acredito na vida quando a morte é o único Deus real que conheço.
Disseram: a verdade libertar-te-á.,
Disseram-me: nada me acontecerá!…
O fim da sanidade, afogando-se em profanidades
O custo da selvajaria. Uma ardósia que não limpa
Nenhum guia para iluminar o meu caminho para lugares desconhecidos
Os parceiros silenciosos olham, mas não há mais nada a dizer. …
Eu era o mensageiro, os meios para um fim
Libertadas, para esmagar a crença em terras distantes e quebradas
Sem consciência, sem razão, sem mapa e sem plano
Destruiu as vidas daqueles que nunca tiveram hipótese
Disseram: a verdade libertar-te-á.,
Disseram-me: nada me acontecerá!…
Nenhum coração ferido poderia ficar no meu caminho
Enquanto brinco com o sopé da depravação
Nenhum coração e nenhuma mente estavam no meu presente para conceder
Não acredito na vida quando a morte é o único Deus real que conheço.
Disseram: a verdade libertar-te-á.,
Disseram-me: nada me acontecerá!…